NO.1 1892年
1892年
法国--爱米尔·雷诺:《一杯可口的啤酒》,《可怜的比埃罗》。第米尼:《法国万岁!》,《我爱你》。
NO.2 1893年
1893年
美国--慕布里奇:《斗拳者》,《打篮球》,《铁匠》,《扇子调情》,《狮子》,《水牛》,《马群》等(活动照片,在芝加哥展览会展出)。
NO.3 1894年
1894年
美国--W.K.L.狄克逊:《布法罗·皮尔》,《安妮·欧克雷》,《西渥族人、僧伽罗人、日本人等的舞蹈》,《安娜贝拉的舞蹈》,《桑陀教授》,《拔牙》,《新酒吧间》,《理发店》,《铁匠》,《消防员》,《弗雷德·奥托打喷嚏》等(50部供"电影视镜"直接观看的影片)。
法国--爱米尔·雷诺:《炉边偶梦》,《更衣室旁》。
NO.4 1895年
1895年
德国--斯克拉达诺夫斯基:《柏林风光》。
美国--狄克逊:《吸鸦片烟的人》,《中国洗衣店的吵架》,《X》(为制片商拉夫和伽蒙摄制),《梅·欧文和约翰·赖斯的接吻》(用特写镜头拍摄),《X》(为爱迪生摄制),《玛丽·斯图亚特之死》。拉泰姆父子:《杨·里弗罗与巴特林·巴尔纳特的拳赛》,《街头风光》。法国--奥古斯特·卢米埃尔:《烧草的妇女们》。路易·卢米埃尔:《工厂大门》,《婴儿的午餐》,《港口》,《玩纸牌》,《消防员》(四部),《拆墙》,《伪装的膝行人》,《水浇园丁》,《街景》,《骑兵表演》等(共四十余部影片)。
NO.5 1896年
1896年
美国--W.K.L.狄克逊:《帝国》,《特别快车》(摇拍)。法国--里尔:《新娘就寝》。弗洛莱与杜康:《森林中的麋鹿》。百代公司:火车到樊尚站》,《巴黎女人就寝》,《马达加斯加岛上的妇女》等。贝里利格和杜勃利埃:《沙皇尼古拉二世的加冕》(演出)。普罗米奥:《威尼斯风光》(移动摄影)。乔治·梅里爱:《玩纸牌》(第一部影片),《恐怖的一夜》,《贵妇失踪》,《魔鬼庄园》等(共78部影片①)。
①梅里爱此时的影片长度为二十米或二十米以上。--原注
英国--威廉·保罗:《多维尔的海啸》,《艾普孙的赛马》。
NO.6 1897年
1897年
古巴--《扑灭火灾》(新闻片)。
美国--狄尔登与雷克多:《考培特与弗茨西蒙的拳赛》。斯图亚特·勃拉克顿:《屋顶上的窃贼》。
法国--乔治·哈托(?):《基督受难》,《浮士德》,《最后的子弹》,《吉斯公爵的被刺》,《罗伯斯庇尔之死》等。莱阿尔:《玛恩河畔的情史》,《不专心的读者》。乔治·梅里爱(54):《鲍吕斯唱歌》,《希腊海战》,《最后的子弹》,《摩菲斯特的实验室》,《浮士德和玛格丽特》。百代公司:《骷髅舞》,《伊芙特与比埃勒斯的就寝》,《刽子手》,《私刑》,《柏林的死刑》等。
英国--威廉·保罗:《肮脏的小男孩》,《大兵求婚记》,《艺妓的生活》。威廉逊:《二顽童》。阿尔弗莱德·威斯特:《我们的舰队》。墨西哥--萨尔瓦多·托斯卡诺·巴拉甘:《最初的影片》(新闻片)。
NO.7 1898年
1898年
西班牙--赫拉贝特:《陶乐戴阿》。
美国--温森与派莱:《基督受难》。阿梅特:《古巴的海战》。勃拉克顿:《扯下西班牙国旗》。
法国--乔治·阿托:《蓝胡子》,《圣女贞德》,《比埃罗与鬼魂》。爱丽丝·居伊(?):《基督受难》。梅里爱(30):《战舰梅因号的爆炸》,《马尼拉的海战》(用模型拍摄),《皮克马利翁与葛拉迭》(使用渐隐渐显法),《威廉·退尔历险记》,《魔窟》(用叠印法拍摄),《四个捣乱的人头》(用遮盖法摄影),《圣安东尼的诱惑》。百代公司:《男伴与女伴》,《酒鬼梦》,《捉奸记》。
英国--威廉·保罗:《我们的新女仆》,《逃兵》,《海员的离家与归来》,《电影摄影师的困难》。G.A.斯密士:《灰姑娘》,《圣诞老人》,《女理发师》,《滑稽的脸孔》,《催眠术者》,《浮士德》,《幽灵的照片》。日本--柴田常吉与浅野四郎:《艺妓的舞蹈》(短片)。三材嘉部:《板户土岛》。
墨西哥--巴拉甘:《登徒子唐璜》。
捷克斯洛伐克--强·克吕茨内斯基:《贴广告的人》,《磨坊的约会》(马洛斯特兰斯基主演)
NO.8 1899年
1899年
南非洲--柯克与狄克逊:《攻克普雷托里亚》。
法国--爱丽丝·居伊:《糊涂虫的灾难》,《酗酒的危险》,《兔子钱》。乔治·梅里爱(33):《女修道院里的魔鬼》,《水上行走的基督》,《卡格里奥斯特罗的镜子》,《德莱孚斯案件》,《灰姑娘》(以上为早期的著名影片),《多变的人》。百代公司:《德莱孚斯案件》,《美人与野兽》,《有音乐癖的哑巴》(配声片)。
英国--威廉·保罗:《庞贝城的末日》,《炮击马法金》,《艺术家与卖花女》。G.A.斯密士:《蹩脚的剃刀》,《关于一杯茶的丑闻》,《祖母穿针》。威廉逊:《亨莱的赛船》,《滑稽的理发匠》。海普华斯:《英国士兵夺得波尔人的军旗》。
日本--柴田常吉:《闪电大盗》,《偷枪的贼》。
NO.9 1900年
1900年
阿根廷--第一部新闻片。
美国--杰姆士·E.怀特与查理·E·乔利:《特兰士瓦的战争》(演出的新闻片)。
法国--克莱芒·莫理斯:《西拉诺·德·贝芝拉》,《哈姆莱特》,《可笑的女才子》,《浪子》等(有声片)。梅里爱(31):《圣女贞德》,《管弦乐队队员》,《圣诞夜之梦》,《脱不掉的衣服》,《葛倍莉亚》。百代公司:《神灯》,《小布舍》,《特兰士瓦的战争》,《理智的结婚》。英国--海普华斯:《魔术师与波尔人》,《英国军队》(纪录片)。威廉·保罗:《克鲁格梦想一个帝国》,《威廉·退尔》,《人头蝇》,《比卡狄利马戏团的摩托车表演》。G.A.斯密士:《祖母的放大镜》。
日本--柴田常吉与深谷驹吉:《义和团事件》(新闻片)。土屋常二:《摔跤者》(纪录片)。
NO.10 1901年
1901年
法国--梅里爱(27):《小红帽》,《再生的化学家》,《夏朗顿的逃犯》,《蓝胡子》,《橡皮头人》,《圣母的奇迹》。齐卡:《七魔鬼城》,《一个犯罪的故事》,《征服天空》,《你往何处去》,《麦金利总统的被刺》,《卧室风暴》,《隧道情史》。
英国--海普华斯:《饕餮者的恶梦》,《不列颠舰队》。G.A.斯密士:《小医生》,《望远镜中所见的景象》。威廉逊:《在华教会被袭记》,《困难的沐浴》,《打电话》。威廉·保罗:《奇特的脱衣》,《一个被过分宠爱的婴儿》
NO.11 1902年
1902年
美国--埃德温·S.鲍特:《无烟煤之路》,《一个美国消防员的生活》。
勃拉克顿:《一个法国绅士》。
法国--梅里爱(22):《普累火山的爆发》,《月球旅行记》,《爱德华七世的加冕》,《格利佛游记》,《鲁滨逊漂流记》,《人头蝇》。爱丽丝·居伊:《白菜仙子》。齐卡与农居埃:《基督受难》(第一集)。齐卡:《神奇的母鸡》,《马提尼克岛上的灾难》,《层楼春色》,《望远镜中看到的景象》,《酗酒的牺牲者》。
英国--海普华斯:《光荣的和平》,《捍卫祖国》。威廉·保罗:《酗酒的悲剧》,《神剑》,《火车相撞》。奥姆逊-斯密士:《在阿尔卑斯山上》。G.A.斯密士:《警察的灯》,《我母亲的故事》,《笨蛋》,《肮脏的牙齿》。威廉逊:《士兵的归来》,《火灾》、《贪食者》。
NO.12 1903年
1903年
巴西--安东尼奥·莱亚尔拍摄的最早新闻片。
丹麦--比特·埃菲尔特:《杀害婴儿》。
美国--埃德温·S.鲍特:《火车大劫案》(《快车抢劫案》),《汤姆叔叔的小屋》。
法国--梅里爱(29):《地狱的土风舞》,《音乐狂》,《仙女国》,《奇妙的灯》,《浮士德在地狱》。农居埃:《堂吉诃德》,《穿靴的猫》,《基督受难》(续集》。齐卡:《赌徒生涯》
英国--阿尔·弗莱德·柯林斯:《汽车中的结婚》,《扒手》,《私猎者》,《赛马日的故事》。海普华斯:《爱丽丝漫游仙境记》。莫特肖:《邮车被袭记》。威廉·保罗:《北极探险》。罗森塔尔:《雅华沙》,《现代加拿大》。马丁·邓肯:《看不见的世界》。利德·诺勃尔:《巴尔干的战争》。M.D.菲利普:《内疚》。
NO.13 1904年
1904年
美国--鲍特:《银行大劫案》,《耶格银行盗劫犯落网记》。麦卡琼:《人事栏》(《征婚广告》),《日俄战争景象》(排演的新闻片)。法国--梅里爱(45):《宗教裁判时代的奇迹》,《浮士德》,《塞维尔的理发师》,《太空旅行记》,《流浪的犹太人》。农居埃:《日俄之战》,《基督受难》(续集)。百代公司:《驴皮记》,《克利斯多夫·哥伦布》。齐卡(?):《罢工》。洛朗·艾尔伯隆:《恋爱的故事》,《路易十四时代》。加斯东·威尔:《黑桃老K的变形》,《巴尔农的箱子》。英国--柯林斯(?):《煤矿爆炸惨案》,《可恶的黄蜂》。莫特肖:《一个士兵的故事》。威廉·保罗:《一个矿工的生活》,《追赶疯子》。罗森塔尔:《冬季运动》,《旅顺口的攻陷》。哈利逊:《玛丽·马汀》(又名《红谷仓凶杀案》)。
意大利--罗伯·奥梅格那:《桑尼斯山上的汽车赛》(新闻片)。
NO.14 1905年
1905年
西班牙--西贡多·德·乔蒙:《电气旅馆》,《公园里的绔绔少年》。弗鲁克托索·赫拉贝特:《公园牛奶店的花花公子》。安吉尔·耶华:《海洋法庭》。
美国--鲍特:《小火车劫案》,《磨坊主之女》,《圣诞节前夕》,《河上悲剧》。勃拉克顿:《绅士强盗拉弗尔斯》。
法国--梅里爱(12):《圣诞节的天使》,《活的纸牌》,《天方夜潭中的宫殿》,《伦敦塔》,《巴黎--蒙特卡洛二小时的汽车旅行》,《里普·范温克尔》。农居埃:《奥德赛事件》(《战舰波将金号的起义》),《圣彼得堡的骚乱》。百代公司:《巴黎的流氓》,《在狱中》,《放火犯》。齐卡:《黑暗的地下》,《蹩脚厨师托托》,《小流浪者》,《十美争夫》。麦克斯·林戴:《初出茅庐》。欧齐:《自行车窃贼》。齐卡与威尔:《梦游月球》。爱丽丝·居伊:《拉·埃斯梅拉尔达》,《恢复名誉》,《罗贝·玛卡尔》,《圣法尔谷河畔的蜜月》。
英国--巴克:《捕鲸记》。克拉莱东:《星期六的工资》,《被窃的手提包》。海普华斯:《外国人的入侵》,《纳尔逊之死》,《诬告》,《义犬救主记》。莫特肖:《查理·皮斯的一生》。威廉·保罗:《一张一百镑钞票的故事》,《被迫走向无政府主义》,《摩托车手》。欧本(制片人):《自行车窃贼》。
意大利--F.阿尔伯里尼:《罗马的陷落》。
日本--吉水与藤原:《旅顺口》(新闻片)
NO.15 1906年
1906年
巴西--依萨克·桑登堡:《箱尸案》。
丹麦(32)--维果·拉尔森:《硫酸惨剧》。
西班牙--赫拉贝特:《免费的啤酒》。里嘉图·德·巴尼奥斯:《忏悔的秘密》。
美国--鲍特:《盗窃狂》,《犯过罪的人》,《圣诞节的前夜》,《嗜食奶酪者之梦》。勃拉克顿:《奇妙的自来水笔》(动画片)。
法国--梅里爱(18):《烟囱打扫人贾克》,《放火犯》,《魔鬼的恶作剧》,《仙女卡拉波斯》,《罗贝尔·玛卡尔与贝特朗》。雅塞与艾丽丝·居伊:《基督受难》。安德烈·第特:分集影片《布阿罗》。麦克斯·林戴:《上吊者》。莱宾纳:《魔鬼之子》,《我丢失了眼镜》。欧齐:《走私者的狗》,《逃兵》,《优待券》。加斯东·威尔:《环绕星球》,《报复的刑罚》,《生金蛋的母鸡》,《看不见的东西》。
英国--克拉兰顿:《被劫走的新娘》。威廉·保罗:《牧师的难题》,《情侣与疯子》。海普华斯:《赛马插曲》,《药剂师的错误》,《狄克·透平》。
希腊--《奥林匹克运动会》(最早的纪录片)。意大利(60)--罗伯托·奥梅格那:《一个被遗弃者的故事》。墨西哥--阿吉拉尔与诺雷加:《伙伴们的神圣日子--星期一》。
NO.16 1907年
1907年
巴西--安东尼奥·莱亚尔与马儒洛:《勒死人的匪徒》。
丹麦(63)--维果·拉尔森:《猎狮记》。
西班牙--赫拉贝特:《低洼地》。R.德·巴尼奥斯:《登徒子唐璜》。
美国--勃拉克顿:《闹鬼的旅馆》。E.S.鲍特:《虎口余生》。马尔文:《放高利贷的老人伊萨克》。
法国--乔治·梅里爱(19):《海底两万里》,《英吉利海峡下的隧道》,《日蚀》《哈姆莱特》,《莎士比亚写凯撒大帝》。费雅德:《吸铁人》,《行走如飞的邮差》,《怠工万岁》,《丈母娘们的赛跑》。安德烈·第特:分集片《布阿罗》。林戴:《初学溜冰》。齐卡:《轮回》,《丑角的一生》。英国--威廉·保罗:《出版商》,《一个残酷的父亲》。意大利--安勃罗西奥(制片人):《马卡斯·李西留斯》,《感恩的狗》,《一日之爱》。马里奥·卡塞利尼:《奥赛罗》。
俄国(4)--舒法罗夫与德兰科夫:《鲍里斯·戈登诺夫》。安德烈·梅特尔:《顿河的哥萨克》。
NO.17 1908年
1908年
阿根廷--马里奥·加罗:《处决德莱戈》。
巴西--保罗·贝尼戴蒂:《一个独特的变形论者》。
丹麦(65)--A.R.尼尔森:《特里尔伯》。
西班牙--赫拉贝特:《玛丽亚·罗沙》,《陶乐莱斯》,《杀人的爱情》。美国--格里菲斯:《陶丽历险记》,《衬衣之歌》,《驯悍记》,《黄金迷》等。勃拉克顿(制片人):《真实生活的景象》(分集片),《莎乐美》,《理查三世》,《罗米欧与朱丽叶》,《麦克白》等。弗兰西斯·鲍格斯:《基督山伯爵》。西德尼·奥尔柯特:《宾虚传》。
法国--卡尔梅特与勒·巴尔吉:《吉斯公爵的被刺》。卡普拉尼:《戴白手套的人》。爱米尔·科尔:《木偶的悲剧》,《活动的报纸》,《木偶兄弟》,《幻灯戏》,《颠倒的生活》等。梅里爱(45):《历代的文明》,《远距离的电光照相》,《守财奴》,《塔拉斯贡城的塔塔兰》,《巴黎到纽约的汽车竞赛》,《蜻蜓仙子》,《钟神》,《未完成的波尔卡舞》。雅塞:《科西嘉之魂》,《尼克·卡特》,《里弗尔·毕尔》。
英国--阿瑟·柯林斯:《拿破仑与英国水手》。戈德弗莱·梯勒(演员):《罗米欧与朱丽叶》。
意大利--吕基·麦奇:《庞贝城的末日》。马里奥·卡塞利尼:《马尔戈·维斯康蒂》,《罗米欧与朱丽叶》,《威尼斯的歌女》。墨西哥--阿尔瓦兄弟、托斯卡诺·巴拉冈、豪尔格·斯泰尔合拍墨西哥革命的新闻片(直到1914年)。
挪威--胡戈·S.海尔曼森:《遇险的渔夫》。
波兰--J.梅育尔:《华沙第一次出现汽车》。
俄国--德兰诺夫:《比埃罗与比埃莱特》。冈察洛夫:《斯捷潘卡·拉辛》。西维尔森:《吉卜赛人的悲剧》。
NO.18 1909年
1909年
澳大利亚(11)--雷·兰福德:《澳大利亚在召唤》。巴西--小何塞·德·帕特罗西尼奥:《和平与爱情》。
中国(香港)--梁少波:《瓦盆伸冤》,《偷烧鸭》。丹麦(74)--维果·拉尔森:《尼古拉博士》(一、二、三集),《不客气的太太》。
西班牙--赫拉贝特:《好心的居兹曼》。R.德·巴尼奥斯:《梅利拉战役》。
美国--格里菲斯(138):《克莱蒙的小提琴》,《冷落的别墅》,《皮袜子》,《比帕经过》,《小麦的囤积》等片。威廉·拉努斯:《雅华莎》。鲍特:《命运的玩物》,《爱丽丝漫游仙境记》。勃拉克顿:《拿破仑》,《凯撒传》,《奥利弗·杜维斯特》。西德尼·奥尔柯特:《间谍历险记》。G.D.派克、詹姆斯·扬格与范达克·布鲁克斯(制片人),勃拉克顿(导演):《真实生活的景象》(分集组片)。
法国--卡普拉尼:《小酒店》,《昂基恩公爵的被刺》,《驴皮公主》,《国王作乐》。卡尔梅特:《阿莱城的姑娘》,《托斯卡》,《内斯尔炮塔》,《麦克白》。阿尔芒·布尔:《犹大的吻》。爱米尔·科尔:《活跃的微生物》,《奇妙的望远镜》,《纷乱的衬衣》。费雅德:《朱狄特与荷罗凡》,《于格教徒》,《死神》,《灯塔的故事》。波塞蒂:组片《卡利诺》。林戴:主演一系列以"麦克斯"为名的组片。米歇尔·卡雷:《黑色的舞会》,雅塞:《海盗莫尔根》,《山鹰》。百代公司:开始发行《百代新闻周报》。梅里爱:《灵虚幻景》,《奇特的水疗法》。
英国--无名氏:《夏克尔顿南极探险》。吉尔伯特:《爱德温·伯劳尔的秘密》。
意大利--吕基·麦几:《背信弃义》,《路易十一》,《森林之子》。卡塞利尼:《锡德》,《贝亚特丽斯·桑西》,《蒙特索洛的妇人》,《圣女贞德》,《麦克白》,《万达·索尔达尼埃利》。L.萨依洛:《奥赛罗》。派斯加利:《弗拉卡斯上尉》,《艾多莱·费埃拉摩斯卡》。贝尔托利尼,派多凡与德·里加罗:《地狱》。德·里加罗:《庞贝的殉难者》,《尼拉·德·罗丽丹》,《马林·法利埃罗》。
俄国--德兰科夫:《塔拉斯·布尔巴》。冈察洛夫:《玛舍帕》,《彼得大帝》,《西伯利亚的征服者维尔马克》。普洛塔占诺夫:《泪泉》。
NO.19 1910年
1910年
智利--胡利奥·切文尼:早期的新闻片。
丹麦--阿尔封斯·林德:《白人妇女贩卖记》。维果·拉尔森:《革命中的结婚》。霍尔格·拉斯姆森:《无名女》。奥古斯特·布洛姆,《鲁滨逊漂流记》。
西班牙--塞贡多·德·乔蒙:《圣安东尼的诱惑》。美国--格里菲斯(103):《永恒的海洋》,《拉摩纳》,《百叶窗紧闭的房子》,《第五号侍者》,《犹太区的一个孩子》等片。托马斯·英斯:《他们第一次的误会》。麦克·塞纳特:《伙伴们》,《金矿》。勃拉克顿(制片人):《真实生活的景象》,《汤姆叔叔的小屋》。鲍特:《罢工》,《异教徒》,《浮士德》,《资本与劳工的对抗》。
法国--安德列阿尼:《梅萨琳》,《摩西传》。米歇尔·卡雷:《石灰窖》。卡普拉尼:《幸福之幕》,《恐惧》。卡尔梅特:《维特》,《守财奴》,《唐·卡洛斯》。爱米尔·肖塔尔:《屈打成医》。林戴:《麦克斯溜冰》等片。乔治·蒙卡:头几部由里加丹主演的影片。雅塞:《艾罗狄亚德》。纽梅斯:《欧也妮·葛朗台》。波塞蒂:《卡利诺》(续集)。科尔:《小雄鸡》,《小浮士德》,《神奇的美术》等片。梅里爱:《如果我是国王》。意大利--卡塞利尼:《决定命运的一吻》,《卡特林娜》,《疯女珍妮》,《黑帮头子》,《梅萨琳》,《吕克莱丝·波尔基亚》。格佐尼:《布鲁杜斯》,《阿格里比纳》。帕斯特隆纳:《特洛依的陷落》。吕基·麦几:《投弹手罗兰》。德·里加罗:《奥狄浦斯王》,《波尔基亚的宴会》,《乔阿切姆·穆拉特》。安德烈·第特:主演一系列以"克莱梯纳蒂"(傻子)为名的组片。
墨西哥--F.德·赫罗与M.希达尔戈:《痛苦的呐喊》。
波兰--亚力山大·海尔兹:《狡猾的安戴克》。
葡萄牙--何奥·塔瓦莱斯:《狄亚奇·阿尔弗斯的罪行》。
瑞典--埃立克·彼茨希勒:《温带人》。
俄国(30)--德兰科夫:《鲍格丹·克梅尔尼茨基》。冈察洛夫与马卡洛夫:《拿破仑在俄国》,《卢萨尔卡》,《普希金的生与死》,《罪与罚》。汉森与梅特尔:《塔拉卡诺娃公主》。普洛塔占诺夫:《五月之夜》。恰尔迪宁:《白痴》,《黑桃皇后》,《蒙面舞会》。
NO.20 1911年
1911年
丹麦(99)--罗伯特·狄尼森:《四个魔鬼》。欧本·盖特:《黑色的梦》。奥古斯特·布洛姆:《舞女情史》,《哈姆莱特》,《普梯法尔的妻子》,《白人妇女贩卖记》(第二集),《狱门之旁》。许纳德勒·索仑森:
《哈马医生》(第一集),《死亡的竞赛》。
西班牙--赫拉贝特:《遗产之争》。里嘉图·德·巴尼奥斯:《塞拉隆迦的唐璜》,《残酷的彼德罗》。
美国--格里菲斯:《隆台尔的报务员》,《爱诺克·阿登》,《最后一滴水》,《战斗》。托马斯·英斯:《新来的厨师》。法国--安德烈阿尼:《加莱之围》。布尔热瓦:《酗酒的牺牲者》。波塞蒂:《小毛里茨》。M.卡雷:《西班牙长刀》。卡尔梅特:《卡米依·台姆兰》,《不客气的太太》。卡普拉尼:《巴黎圣母院》,《一个穷青年的故事》,《里昂邮车》。杜朗:分集片《卡利诺》。费雅德:《真实的生活》(分集片),《基督徒喂狮》等片。雅塞:《齐哥马尔》。肖塔尔:《人道之毒》。普克塔尔:《茶花女》。阿尔弗莱·马向:《昂贵的粮食》,《巴比拉斯人》。莱昂斯·彼雷:《在生活中》。科尔:《重换脑子的人》,《加速粉》等片。林戴:《麦克斯和金鸡纳酒》等片。
英国--邦丁:《斯科特南极探险记》。欧本(制片):《纳特·品克顿》分集片。巴格:《亨利八世》。本孙:《凯撒大帝》,《理查三世》,《马克白》。雷蒙德、惠斯东、摩理斯·艾尔维:(分集片)《达林·培上尉》。意大利--卡塞利尼:《通奸》,《尼托许小姐》,《一个穷青年的故事》,《罗摩拉》等片。格左尼:《耶路撒冷的光复》,《尸体》。马赛尔·法伯尔:分集片《罗比内》。费迪南·吉约姆:分集片《波立陀》。吕基·麦几:《金婚》,《绝缘带》,《母老虎》,《犹大的钱》。德·里加罗:《悲哀的遗忘》,《恐惧的勇气》,《布尔戈斯》。
波兰(5)--亚力山大·海尔兹:《梅尔·伊左福维茨》,《偏见的受害者》。普恰尔斯基:《犯罪的乐趣》。
瑞典--墨克·林登:《移民》。
俄国(73)--冈察洛夫:《塞瓦斯托波尔之围》,《叶夫根尼·奥涅金》,《为沙皇而生》。梅特尔:《安娜·卡列尼娜》。汉森:《罗蒙诺索夫》。萨克仁科:《扎波罗克人》。萨宾斯基:《大提琴的故事》。恰尔迪宁:《伊凡大帝》。维特罗蒂:《魔鬼》,《伊斯梅娜》。
NO.21 1912年
1912年
德国--马克斯·麦克:《谁是高勒蒂?》。弗朗兹·鲍登:《戴奥多尔·康纳》。
丹麦(160)--奥古斯特·布洛姆:《总督的女儿》,《黑衣首相》,《吸血鬼的舞蹈》,《死神的未婚妻》。格鲁克斯塔特:《蓝色的血》。拉斯莫斯·奥特森:《酒店女郎》(德莱叶编剧)。
西班牙--赫尔贝特:《安娜·卡多娃》。德·巴尼奥斯:《戴鲁埃尔的情侣们》。
美国(60)--格里菲斯:《人类的创始》,《猪巷火枪手》,《大屠杀》,《看不见的敌人》,《借敌人之手》,《纽约的帽子》等片。托马斯·英斯:《横越平原》,《逃兵》。麦克·塞纳特:《柯尼岛上的柯亨》。弗兰克·马里昂:《基督传》。勃拉克顿、乔治·派克等:《真实生活的景象》。法国--安德烈·第特:新组片《布阿罗》。卡尔梅特:《三个火枪手》。卡普拉尼:《悲惨世界》。费雅德:《真实的生活》(续集)。肖塔尔:《风流寡妇》,《马克西姆家的女人》。德诺拉:《巴黎的秘密》。梅尔康东与戴封丹:《伊丽莎白女王》。彼雷:《卡多尔山岩》,《铁手》等片。蒙卡:《小东西》。梅里爱:《北极征服记》,《灰姑娘》(第二版)。林戴:《麦克斯》组片。雅塞:《黑暗的地方》,《破坏者》,《土地》。英国--托马斯·本特莱:《奥立弗·退斯特》,《大卫·科柏菲尔》。邦丁:《斯科特南极探险记》(续集)。
NO.22 1913年
1913年
德国--鲁道尔夫·皮布拉希:《生命之谷》,《法国女人的英雄气概》等片(与亨尼·鲍登合拍)。卡尔·弗拉利希:《安德列斯·霍弗尔》。斯代伦·拉伊:《布拉格的大学生》。
比利时--马向:《万恶的战争》。
中国--香港黎氏兄弟:《庄子与其妻》①。张石川与郑正秋(上海):《黑籍冤魂》。
①即黎民伟导演的《庄子试妻》。--译者。
古巴--巴布罗·桑托斯与杰苏斯·阿蒂加斯(制片人):《玛努艾尔·加尔西亚》。
丹麦(158)--格鲁克斯塔特:《死人岛》。布洛姆:《大西洋号》,《报纸的力量》,《金山》,《大冒险》等片。霍尔格·麦德森:《白人妇女贩卖记》,《女舞蹈演员》。
西班牙--赫拉贝特:《劣等种族》。
美国--西席·地密尔:《异种婚姻》。托马斯·英斯:《盖梯斯堡战役》,《神的愤怒》。麦克·塞纳特:《两个好朋友》(玛蓓尔与法蒂合演的组片)。西德尼·奥尔柯特:《从马槽到十字架》。格里菲斯:《水和石油》,《阴暗的屋子》,《改造者》,《母爱》,《死亡的马拉松赛跑》。
法国--安德烈阿尼:《叶夫泰的女儿》,《萨巴女王》。卡普拉尼:《萌芽》,《诱惑》。雅塞:《巴劳》,《神出鬼没的齐哥马尔》,《普洛戴亚》(第一集)。肖塔尔:《福里倍榭剧院的公爵夫人》。费雅德:《芳托马斯》(第一、二、三、四集)。杜朗:《奥内西姆》组片。林戴:"麦克斯"组片。彼雷:《莱昂斯》组片,《巴黎的孩子》。齐卡与勒普兰斯:《黑衣伯爵夫人》等。莫尔隆:《唐吉诃德》,《由衷的牺牲》。德诺拉:《蒙面剑侠》。莫里斯·都纳尔:《黄屋的秘密》。蒙卡:《无家可归》。
英国--托马斯·本特莱:《大卫·科波菲尔》。巴克:《伊萨蓓尔夫人》,《六十年的女王》(与杰克·史密斯及E·薛莱合导)。拉莱·特林伯尔:《塞雷的玫瑰花》。赫伯特·布莱农:《伊凡霍》。
印度--D.G.巴尔吉:《哈里什昌德拉国王》。意大利(467)--R.切奥索:《斯巴达克斯》。卡塞利尼:《庞贝城的末日》,《爱情不死》,《幽灵列车》,《梦游病》,《弗洛莱特与派塔贡》,《尼龙和阿格利本》。德尔·柯勒:《未婚夫妻》。尼格洛尼:《女主人》,《最后的王牌》,《一个丑角的故事》。德尼佐:《提格利斯》。格佐尼:《安东尼与克莱奥帕特拉》,《培养英雄的学校》。吕基·麦几:《祖母的油灯》,《塞维尔的理发师》。E.罗陶尔菲:《未婚夫妻》。E.维达利:《庞贝城的末日》。贝莱戈:《法比奥拉》。马尔托格里奥:《故事》。尼诺·奥克西里亚:《你标志着胜利》,《活尸》。
波兰(10)--亚力山大·海尔兹:《信仰狂的牺牲者》,《致命的时刻》。瑞典--斯约史特洛姆:《英格保·贺姆》,《传教士》,《混血种》,《一个夏日的故事》。斯蒂勒:《孩子们》,《生活的冲突》,《现代女权运动者》。
俄国(129)--爱德华·鲍艾尔:《驼背人》,《流血的光荣》,《犯罪的激情》等。冈察洛夫与恰尔迪宁:《罗曼诺夫王朝》。加尔金与普洛塔占诺夫:《幸福的秘诀》。普洛塔占诺夫:《玫瑰鲜艳》,《肖邦的梦幻曲》等。斯达列维奇:《圣诞节之夜》,《可怕的复仇》。
NO.23 1914年
1914年
德国--乔·梅伊:《塔》。斯特伦·赖伊:《没有门窗的房子》(第一版)。莱因哈特:《幸福岛》。罗伯特·维内:《不幸的夏娃》。
巴西--路易斯·巴罗斯:《年轻的寡妇》。
丹麦(139)--布洛姆:《为了祖国》,《陶瓮的秘密》。霍尔格·麦德森:《鸦片梦》,《神秘的友谊》,《战争与爱情》。罗伯特·狄尼森:《迦尔与哈玛》(第三集)。本杰明·克利斯登森:《神秘客》。西班牙--阿德里安·古阿尔:《苦痛之谜》,《吉卜赛女郎》,《法官》。
美国--麦克·塞纳特:《夏尔洛和萝洛特的恋爱史》。查理·卓别林:35部早期演出的影片。赫伯特·布莱农:《海神的女儿》。托马斯·英斯:《意大利人》,《神的愤怒》。西席·地密尔:《凯米奥·吉尔蓓》。格里菲斯:《两性的斗争》,《良心的报复》,《贝斯利亚的朱蒂丝》,《原始人》。卡斯尼埃:《宝莲历险记》。
法国--卡普拉尼:《九三年》。莫尔隆:《人面兽心》。肖塔尔:《爱情诡计》。费雅德:《芳托马斯》(第四集与第五集)。齐卡与勒普兰斯:《英勇的斗争》,《为生活而斗争》。
英国--乔治·洛安·图克:《木笼》,《在战争的边缘》。哈洛尔德·肖:《特里尔贝》,《受威胁的英国》。赫柯茂:《他的选择》,《老雕刻匠》。莫里斯·艾尔维:《自杀者俱乐部》。G.皮尔逊:《对红种人的考察》。
印度--D.G.巴尔吉:《萨维特里》,《迷人的巴斯马苏尔》。意大利(417)--卡塞利尼:《女神戈尔贡》。吉奥内:《妓女尼莱》,《最后的责任》。格佐尼:《凯撒传》。杰尼娜:《蒙面舞会之后》。吕基·麦几:《为了一小时之爱》。德·里戈罗:《克利斯塔斯》(又名《依斯尼的人面狮身兽》)。马尔托格里奥:《迷失在黑暗中》。尼诺·奥格西里亚:《蓝色的血》。巴尔达萨尔·尼格罗尼:《旧时的爱情》,《战争过去之后》,《他人的幸福》。帕斯特隆纳:《卡比利亚》。安塔莫罗:《克利斯图斯》。加隆纳:《裸体女人》。
波兰(13)--亚力山大·海尔兹:《玛丽亚·瓦莱夫斯卡》。让·巴甫洛夫斯基:《感官的奴隶》(波拉·尼格利主演)。瑞典(15-20)--斯约史特洛姆:《雪姑娘》,《罢工》,《汽车司机》。斯蒂勒:《艺术家之爱》,《红塔》,《匕首》。
俄国(234)--鲍艾尔:《哑巴证人》,《死里求生》。加尔金:《安娜·卡列尼娜》,《死神的假面具》,《克洛伊采奏鸣曲》。普洛塔占诺夫:《剑舞》,《战壕中的圣诞节》。斯塔列维奇:《火星的战争》,《如此战争》。卡斯雅诺夫:《未来派酒店的悲剧》。
NO.24 1915年
1915年
德国--加伦与威格纳:《泥人哥连》。乔·梅伊:"斯图亚特·韦伯斯"主演的分集片。鲁滨逊:《恐怖之夜》(强宁斯主演)。
阿根廷--马丁内斯和贡契:《高乔贵族》。
巴西--路易斯·德·巴罗斯:《失败》,《死或生》。维克托·卡贝拉罗:《清白无辜》。
丹麦(143)--麦德森:《福音传教士》,《哈伦姆探险记》。布洛姆:《恐怖政治下的结婚》。桑德堡:《百万家产的牛仔》。
西班牙--阿德里安·古阿尔:《海上姑娘》。
美国--格里菲斯:《一个国家的诞生》。西席·地密尔:《欺骗》。加斯尼埃:《捏紧的手》。卓别林:《流浪汉》,《夏尔洛当银行工友》,《夏尔洛当水手》等。鲍特:《不朽的城市》。弗兰克·鲍威尔:《从前有一个疯子》。约翰·爱默生:《鬼魂》,《古老的海德堡》。克利斯蒂·卡本纳:《绵羊》(道格拉斯·范朋克主演)。
法国--费雅德:《吸血鬼》。布尔热瓦:《普洛戴亚》(第三集)。阿贝尔·冈斯:《帕迪的英雄气概》,《废墟之花》。梅尔康东:《珍尼·陶莱》。普克塔尔:《女护士》,《德国佬的女儿》。莱昂斯·彼雷:《魔鬼的未婚妻》,《影子的秘密》。狄斯芒·贝尔谢:《圣西尔的白手套》。
英国--本特莱:《艰难时代》。哈尔丹与桑东:《简·肖尔》。帕尔舍·纳希:《煤炭大王》,《王室情史》。乔治·洛恩·特克尔:《赞达的囚犯》,《基督徒》。拉莱·特林伯尔:《大冒险》。R.泰尔鲍特:《汉密尔顿夫人》。西席·海普华斯:《瓶子》。莫里斯·艾尔维:《弗洛伦斯·纳丁加尔》。
印度--巴尔吉:《钱德拉哈·图格拉姆》。
意大利(488)--第特:《敌人飞机的恐惧》。吉奥内:《密码电报》,《死神的妻子》,《奥布莱丹或特利斯特的殉难者》。吉尼那:《两次受伤》,《午夜》。加洛纳:《木乃伊的故事》,《婚礼进行曲》,《邪恶之花》,《赎罪》。格佐尼:《伊凡大帝》。尼诺·奥克西里亚:《魔鬼狂想曲》,《在敌人的旗帜下》,《77号潜艇》。尼格洛尼:《障碍》,《最后的战斗》。马尔托格里奥:《黛莱丝·拉甘》。帕斯特隆:《火》。古斯塔伏·塞伦纳:《茶花女》,《阿颂塔·斯比那》。
波兰(6)--海尔兹:《黄皮护照》,《野兽》,《间谍》。俄国(371)--加尔金与普洛塔占诺夫:《战争与和平》。加尔金:《生活的呐喊》,《一伙绅士》。普洛塔占诺夫:《尼古拉斯·斯塔夫洛金》。鲍艾尔:《爱情胜利之歌》。梅耶荷德:《陶里安·葛莱》。瑞典(15-20)--斯约史特洛姆:《上尉的女儿》,《制鞋工人和鞋一样低贱》。斯蒂勒:《迭普斯夫人》。
NO.25 1916年
1916年
德国--纽斯与里卜特:《精灵》。乔·梅伊:《疯人俱乐部里的婚礼》(弗立茨·朗格编剧)。威格纳:《哈茂林村的提琴手》。维内:《两兄弟》。
阿根廷--里比齐:《莱斯卡》。
巴西--安东尼奥·里阿尔:《祖国与国旗》。
丹麦(152)--K.曼特休斯:《金钱》。霍尔格·麦德森:《鬼魂》(摄于1915年)。本杰明·克利斯登森:《圣诞节之夜》。
美国--格里菲斯:《党同伐异》。赫伯特·布莱农:《战时新娘》。托马斯·英斯:《文明》。阿兰·德凡:《曼哈顿区的疯狂病》(《纽约探险记》,范朋克主演)。西席·地密尔:《卡门》。卓别林:《夏尔洛当消防员》,《夏尔洛晚归》,《夏尔洛与伯爵》,《夏尔洛溜冰》,《高利贷者》。托马斯·英斯(制片人):《雅利安族》,《懦夫》,《人与人之间》,《克隆太克的卡门》等片。
法国--安托瓦:《科西嘉兄弟》。费戴尔:《欺诈》,《同伴》。费雅德:《犹达克斯》。普克塔尔:《鸡鸣》。阿贝尔·冈斯:《生活的权利》,《毒瓦斯》。巴隆塞利:《新昂蒂贡》。欧齐:《起来,死者们!》。
英国--帕尔舍·纳希:《狄斯累利》,《世俗的权力》。G.皮尔逊:《乌尔都斯》。拉莱·特林伯尔:《显赫的地位》。特克尔:《阿尔申·吕班》,《曼克斯人》。
意大利--勃拉盖格利亚:《邪恶的诱惑》。吕西奥·邓伯拉:《人们叫他戈塞特》。卡塞利尼:《灰鼠》,格佐尼:《泰利安太太》。康波加利亚尼:《玛西斯特对死亡的斗争》。尼格洛尼:《血染朝露》,《虎钳》,《争夺》。帕斯特隆纳:《王家母虎》。费波·马利:《灰烬》。加洛纳:《十三人的故事》,《蝴蝶》。
波兰(8)--海尔兹:《华沙奥克哈那的秘密》,《大学生》,《妻子》,《阿拉倍拉》。F.鲍登:《一百二十五年中受压迫的波兰》。俄国(500)--鲍艾尔:《为生活而生活》,《复仇》,《尼娜》,《挣脱锁链》,《银幕皇后》。加尔金:《街头女郎》,《蝴蝶花》,《土地的力量》。普洛塔占诺夫:《黑桃皇后》,《带匕首的女人》。伊凡诺夫--盖伊:《被打耳光的人》,《娜娜的女儿》。伏尔科夫:《绿蜘蛛》,《在光荣的顶点》,《毫无价值的人》。
瑞典(15-20)--斯约史特洛姆:《工程师勒贝尔的奇遇》,《巨浪的日子》。斯蒂勒:《恋爱与新闻工作》,《普莉玛顿南芭蕾舞剧团》。
NO.26 1917年
1917年
德国--柴雷皮:《潘朵拉的魔盒》。刘别谦:《忠实的囚犯》。乔·梅伊:《高加索的姑娘》。
南非--哈洛尔德·肖:《一个大陆的征服》。
阿根廷--古特雷斯:《莱纳拉区的居民》,《霍拉西奥》。吉罗加:《灵魂的胜利》。何塞·费雷拉:《死神的探戈舞》。
丹麦(103)--麦德森:《第十三号囚犯》,《永久的和平》。罗伯特·狄尼森:《天堂旅馆》,《印度君王的妻子》。桑德堡:《丑角》。
西班牙--拉蒙·卡拉尔:《红色医生》。布尔热瓦:《哥伦布传》。美国(687)①--赫伯特·布莱农:《罗曼诺夫王朝的末日》,《囊空如洗》。约翰·艾茂孙:《陶格拉斯在月中》。罗斯各·阿勃克尔:主演以"法蒂"为名的一组影片。西席·地密尔:《圣女贞德》,《美国小姑娘》。都纳尔:《青鸟》,《可怜的小姑娘》。卓别林:《安乐街》,《夏尔洛当牧师》,《夏尔洛越狱》,《移民》。英斯(制片人):《法兰西万岁!》。
法国--巴隆塞利:《海上王》。谢尔曼·杜拉克:《敌对的姊妹》。费戴尔与贝尔纳:《万丈深峪》。阿贝尔·冈斯:《哀痛的母亲》,《死亡地带》。梅尔康东与埃尔维勒:《法兰西的母亲们》。普克塔尔:《基督山伯爵》。亨利·罗塞尔:《铜像魂》。
①1991年至1916年数字为在美国发行的影片部数。见1958年《电影日报年鉴》。这一数字可能包括在美国发行的某些外国影片。--原注。
英国--埃尔维:《火焰》。布特勒:《撒旦的烦恼》。雷克斯·威尔逊:《吉钦纳勋爵传》。韦斯特:《一个小辎重队的故事》。托马斯·本特莱:《劳工领袖》,《爸爸》。亨利·爱德华:《走向光明》,《斯都伯夫人》。华尔特·魏斯特:《货架》。
意大利--吕西奥·邓伯拉:《国王、堡垒和娱乐》,《马戏团之马》,《狂欢》,《十一个骠骑兵的比武》。伯利格诺纳:《马西斯特在阿尔卑斯山》。吉奥内:《最后的冒险》,《第一百二十一号》,《戴三角帽的骑士》。费波·玛利:《猛兽》,《阿提拉》。尼格洛尼:《巴格达的公主》,《弃妇》。格佐尼:《法比奥拉》。
日本--永井铨一:《大尉的女儿》。
墨西哥--曼纽艾尔·德拉·庞代拉:《亮光》,《悲伤的黄昏》,《着魔》。乔阿切姆·柯斯:《合法的防御》,《母老虎》,《牺牲的精神》。波兰(10)--海尔兹:《沙皇制度及其走狗》,《一个流氓》等片。俄国(235)--鲍艾尔:《革命者》,《警钟》,《走向幸福》。加尔金:《可诅咒的人》,《乞丐》。普洛塔占诺夫:《胜利的撒旦》,《检察官安德烈·柯贝科夫》。斯塔列维奇:《维特公爵》。斯维尔德洛夫:《乌克拉娜的秘密》,《教皇加蓬》。阿采夫·吐尔扬斯基:《葬礼圆舞曲》,《红色的闪电》。
瑞典--斯约史特洛姆:《生死恋》,《煤矿女》。斯蒂勒:《托马斯·格拉尔最好的影片》。
捷克斯洛伐克--强·柯拉尔:分集片《波列卡尔普》。
NO.27 1918年
1918年
德国--埃瓦尔德·安德烈·杜邦:《欧洲待领邮件》。刘别谦:《木乃伊的眼睛》,《卡门》。乔·梅伊:《希尔德·瓦伦与死神》,《威利塔斯·汶西特》,《母亲的心》。麦克斯·麦克:《奥赛罗》。罗伯特·维内:《百万富翁》。
南非--哈罗尔德·肖:《牺牲的象征》。勒斯利·吕柯克:《边界的灾祸》。
巴西--卡贝拉罗:《伊拉舍马》。
丹麦(83)--麦德森:《天上的船》,《遗嘱的秘密》。狄尼森:《鸦片的魔力》,《人面狮身像的秘密》。
西班牙--拉斐尔·萨尔瓦多:《悲惨的西班牙》。埃及--奥沙托:《走向深渊》。拉利西:《洛莱托夫人》。美国(841)--卡普拉尼:《走出雾外》。卓别林:《狗的生涯》,《夏尔洛从军记》。R.巴格:《眼睛明亮的人》。阿兰·德凡:《陶格拉斯-新的西塔农》。格里菲斯:《世界的心》,《废墟之花》。冯·斯特劳亨:《盲目的丈夫》,都纳尔:《青鸟》。
法国--安托瓦:《海上劳工》。巴隆塞利:《丑闻》。杜拉克:《疯人魂》。费雅德:《犹台克斯》(第二集),《葡月》。阿贝尔·冈斯:《第十交响乐》。梅尔康东与埃维尔:《激流》,《布克莱特》。
英国--本特莱:《天赋》。莫里斯·埃尔维:《劳合·乔治传》,《友谊》。F.E.斯普林:《民主政治》。G.皮尔逊:《废墟中的孩子们》。弗兰克·威尔逊:《永恒的三角》。
印度--巴尔吉:《讫里什那传》。
意大利--邓伯拉:《芭蕾舞女演员》,《蓝色的华尔兹舞》,《巴尔贝林纳》。卡塞利尼:《夜间悲剧》。费波·玛利:《木偶之家》。尼格洛尼:《弗勒特夫人》。杰尼娜:《永别了,青春时代》。加洛纳:《玛丽·安东尼特》,《赎罪》。吉奥内:《灰鼠》。
日本--小汉忠:《鹧鸪》。田中荣三:《活尸》,《金色夜义》。归山教正:《生命的光辉》。
墨西哥--路易斯·G.贝蕾多:《圣女》,《善行》。卡洛斯·冈萨雷斯:《戴彼雅克》,《悲痛的忏悔》。
波兰(9)--海尔兹:《在沙皇的统治下》,《黑衣公主》。葡萄牙(3)--雷多·德·巴罗斯:《玛格丽特》,《西班牙的疾病》等片。
苏联--普洛塔占诺夫:《谢尔盖神父》。斯拉文斯基:《小姐与无赖》。屠尔金:《不是为金钱而生》。基赛与维尔托夫:革命新闻片。卡斯雅诺夫:《地下》。卡林与拉朱姆内依:《起义》。潘切列耶夫与巴什科夫斯基:《挤着住》。库里肖夫:《普雷特工程师的计划》①。
①原片名为《死光》。--译者。
瑞典--斯约史特洛姆:《祖先的声音》。斯蒂勒:《在逆流中》。刘别谦:《雅可布·文达斯的复仇》。布鲁纽斯:《穿靴的猫》。
瑞士--林德:《死亡的圆圈》。
NO.28 1919年
1919年
德国--弗立茨·朗格:《蝴蝶夫人》,《蜘蛛》。刘别谦:《杜巴莱夫人》,《牡蛎公主》,《情欲》。乔·梅伊:《主宰世界的女人》。茂瑙:《魔王》。里卜特:《佛罗伦萨的鼠疫》。
阿根廷--吉罗加与贝诺阿:《没有衣服的胡安》。巴西--何塞·梅迪纳:《上帝的惩罚》,《赎罪的范例》。
丹麦(66)--麦德森:《疯狂的吕塞特》。
西班牙--何塞·布赫斯与胡勒斯·罗塞特:《托尔梅斯的谎言》。美国(646)--格里菲斯:《痴情的苏茜》,《被摧残的花朵》。卓别林:《田园诗》。卡普拉尼:《红灯》。J.亨纳伯莱:《美国皇帝》。乔治特克尔:《创造奇迹的人》。
法国--巴隆塞利:《拉蒙乔》。杜拉克:《纸烟》,《西班牙的节日》。莱皮埃:《法兰西的玫瑰》。普克塔尔:《劳动》。波瓦里埃:《东方魂》。乔治·拉克罗瓦:《叶芙列娜的圣诞节》。
美国--本特莱:《在吝啬人梦想的后面》。考尔比:《角力者》。西德尼·摩根:《小陶莉特》。
印度--巴尔吉:《卡利亚之死》。
意大利--邓伯拉:《五个杀弟凶手》。卡塞利尼:《不流泪的悲剧》。加洛纳:《布贝夫人》。杰尼娜:《假面具与真面孔》。尼格洛尼:《眩晕》。拉克罗瓦:《狂热》。佐尔齐:《蝉与蚁》。
日本--归山教正:《山区兄弟》①。枝正义郎:《忧愁曲》。
①原译名《山区姑娘》(LaFilledesMontagnes),据日片原名改正。--译者。
墨西哥--安利克·罗萨斯:《灰色汽车》。M.德拉·邦代拉:《瓜胡代摩克》。
波兰(22)--鲍列斯拉夫斯基:《一个童子军的勇敢行为》。德米特里·布恰维茨基:《白与黑》。海尔兹:《在沙皇警察的魔爪里》,《某夫人的女儿》。普恰尔斯基:《为了你的辩护》。康拉德·汤姆:《私贩子》。
葡萄牙(4)--乔治·派鲁:《教堂门前的玫瑰花》。
瑞典--斯约史特洛姆:《打碎的表》,《圣多弥僧院》。斯蒂勒:《阿尔纳的宝藏》。海德奎斯特:《玩偶的结婚》。布鲁纽斯:《索尔巴堪的小仙女》。
捷克斯洛伐克(36)--强特洛拉尔与卡勒尔·拉马克:《死神的契约》。斯拉文斯基:《蛮女玛丽娜》。
苏联--(49部,其中14部各长七百米)--加尔金:《铁蹄》。热里雅布日斯基:《红星》,《塔拉斯的梦》。卡斯雅诺夫:《为了红旗!》。比列斯基阿尼:《父与子》。拉朱姆内依:《阿布拉姆同志》。斯拉文斯基:《女教师与工人们》。
NO.29 1920年
1920年
德国--布科维茨基:《卡拉马佐夫兄弟》。冯·克柴雷皮与许采尔:《卡萨琳女王》。理查德·埃克堡:《蒙娜·旺纳》。刘别谦:《女后安娜传》,《爱妃苏姆隆》,《黑白姊妹》,《雪地上的罗米欧与朱丽叶》。威格纳:《泥人哥连》。维内:《卡里加里博士》,《盖努茵》。斯凡·加德:《哈姆莱特》。
巴西--路易斯·德·巴罗斯:《可恶的珠宝》。梅迪纳:《邪恶》。
古巴(6)--拉蒙·贝翁:《现实》。埃斯特万·拉米雷兹:《恶神》(分集片)。
丹麦(41)--伊曼纽埃尔·格雷格斯:《飞翔的荷兰人》。卡尔·德莱叶:《审判长》。
西班牙--赫拉贝特:《斗牛士埃加利托的生死》。何塞·布赫斯:《赎罪》,《海员的复仇》。
美国(796)--卓别林:《寻子遇仙记》。麦克斯·林戴:《倒霉的七年》。西席·地密尔:《男性与女性》。维克多·弗莱明:《恶梦与迷信》,《落汤鸡》(范朋克主演)。格里菲斯:《被崇拜的舞女》。亨利·金:《还有二十四小时半可活》。保罗·鲍威尔:《波利亚娜》(玛丽·璧克馥主演)。哈利·里维欧:《泰山的归来》。J.C.罗伯逊:《杰古尔博士与海德先生》。都纳尔:《金银岛》。斯特劳亨:《魔鬼的万能钥匙》。鲍沙其:《诙谐曲》。
芬兰--杜沃·普罗:《一报还一报》。
法国(60-100)--安托瓦:《塞格利埃家的小姐》。费雅德:《巴拉巴斯》,《两个小女孩》。莱皮埃:《真理的狂欢节》,《海上的人》。波瓦里埃:《思想家》,《纳拉亚娜》。
英国--考尔比:《路上的呼声》。哈莱·诺勒斯:《狂欢节》。居伊·尼华尔:《重婚》。阿尔·惠特:《被锁住的灵魂》。
意大利(220)--康波加里亚尼:《马西斯特对死神的斗争》,《马西斯特的遗嘱》。卡鲁契:《戴阿陶拉》。卡拉姆巴:《波尔基亚家族》。杰尼娜:《地平线》,《仇恨的欠债》。加洛纳:《哈姆莱特和丑角尼米西斯》。吕西奥·邓伯拉:《百岁的伯爵和年轻的子爵》,《假情妇》,《手执白色扇子的贵夫人》。格佐尼:《罗马的劫掠》。格里亚佐:《圣经》。尼格洛尼:《空想》。利里格埃利:《轻佻的女人》。日本--亨利小谷:《岛上女人》。谷崎润一郎:《海水浴女郎》,《业余爱好者俱乐部》。村田实:《亮光中的一妇人》。田中钦之:《新生》。
墨西哥--E.G.卡德拉希:《乘汽车行劫的匪帮》。
波兰(7)--比耶甘斯基:《特瓦尔陀夫斯基先生》。
葡萄牙(3)--乔治·派鲁:《殉情记》。
瑞典--布鲁纽斯:《流浪的骑士》。海德奎斯特:《凯尔瓦朝圣记》。斯约史特洛姆:《鬼车魅影》,《萨姆埃尔师傅》。斯蒂勒:《横渡激流》,《热恋》。鲁纳·卡里斯登:《现代的鲁滨逊》,《炸弹》。捷克斯洛伐克(22)--扬·柯拉尔:《黄金之歌》。罗文斯基:《喜剧演员》。斯拉文斯基:《恋爱就是受苦》,《金发的妻子》。苏联(10部长片)--加尔金:《镰刀与锤头》。热里雅布日斯基:《冰冻》,《红鼻子》,《强盗地主》。库里肖夫:《在红色战线上》。拉朱姆内依:《母亲》。热里雅布日斯基与沙宁:《包里库什卡》。
NO.30 1921年
1921年
德国(646)--布科维茨基:《丹东》。杜邦:《带鹰的女郎》。吉斯纳与莱尼:《后楼梯》。汉斯·柯伯:《托尔古斯》。刘别谦:《法老之妻》。弗立茨·朗格:《三生记》(《疲倦的死》)。茂瑙:《伏格洛德城堡》。鲁普·皮克:《铁道》。
阿根廷--阿尔伯·特拉维尔索:《草原姑娘》。
巴 西--阿尔梅达·弗莱明:《你标志着胜利》。
中 国--但杜宇:《海誓》。管海峰:《红粉骷髅》。《阎瑞生》①。
①该片导演为任彭年。--译者。
古 巴(9)--拉米雷兹:《面向生活》。
丹 麦(21)--卡尔·德莱叶:《撒旦的日记》。
埃 及--拉利西:《奇异的戒指》。
西班牙--李嘉图·德·巴尼奥斯:《唐璜》。布赫斯:《巴罗马村的节日》。
美 国(854)--弗兰克·劳埃德:《某夫人》。马丁·约翰逊:《丛林探险》(纪录片)。哈莱·米拉德:《妈妈》(《山的那边》)。西席·地密尔:《禁果》。雷克斯·英格兰姆:《启示录四骑士》。杰克·皮克福德:《后门》。弗莱德·尼勃罗:《佐罗的标记》。卓别林:《欢乐的一天》。格里菲斯:《走向东方》(《赖婚》)。都纳尔:《最后的莫西干人》。
法 国(100)--安托瓦:《土地》。巴隆塞利:《高老头》,《梦》。狄亚芒-贝谢:《三个火枪手》。杜拉克:《无情的美人》。德吕克:《狂热》。费雅德:《孤女》。费戴尔:《亚特兰梯德》。莱皮埃:《命运山庄》,《黄金国》。H.罗塞尔:《披面纱的脸》,《被禁闭的灵魂》。伏尔柯夫:《传令官》,《酗酒的女人》。雷蒙·贝尔纳:《小咖啡馆》。
英 国--唐纳尔德·克利斯普:《纽约的公主》。费茨摩里斯:《三个活幽灵》。
意大利(100部以下)--邓南遮:《帆船》。邓伯拉:《三张牌的悲剧》。季奥内:《扎拉莫反对扎拉莫》。尼格洛尼:《不客气的太太》。
日 本--小山内薰与村田实:《路上游魂》。贺古残梦:《酒中日记》。牛原虚彦:《山岭之外》。户田中:《冬茶花》。
墨西哥--斯塔尔:《另一人的罪行》,《茶花女》。波尔利特:《健忘症》。波兰(15)--鲍列斯拉夫斯基:《维斯杜拉河的奇迹》。普恰尔斯基:《在河岸上》,《俄罗斯的悲剧》。
葡萄牙(5)--乔治·派鲁:《堕落的爱情》。
瑞 典--克利斯登森:《历代的巫术》。卡尔·德莱叶:《玛格丽特夫人的第四次结婚》。布鲁纽斯:《燃烧的磨坊》。斯约史特洛姆:《火的考验》。斯蒂勒:《移居国外的法国贵族》。
捷克斯洛伐克--卡尔·安东:《吉卜赛人》。英纳曼:《绿色的汽车》。扬·柯拉尔:《阴沟中的十字架》,《没有影子的人》。希尔利维与斯卡克尔:《雅诺西克》。
苏 联(7部长片)--加尔金与普多夫金:《饥饿!饥饿!饥饿!》。伊凡诺夫-盖依:《为人民服务》。比列斯基阿尼:《阿尔申·乔治亚施维利》。
NO.31 1922年
1922年
德 国(474)--布科维茨基:《萨福》,《奥赛罗》。冯·柴雷皮:《腓特烈大帝》。冯·格尔拉赫:《瓦尼娜》。弗立茨·朗格:《马布斯博士》。茂瑙:《燃烧的大地》,《吸血鬼诺斯费拉杜》。鲁滨逊:《演皮影戏的人》。维利·伏尔夫与P.梅兹巴赫:《洛拉·蒙代斯》。
阿根廷--费雷拉:《布宜诺斯艾利斯--梦幻的城市》。丹麦(21)--德莱叶:《话说从前》。桑德堡:《大卫·科波菲尔》。布洛姆:《汉斯有天才》,《维尔比市的牧师》。劳·劳里春:《双趾人与公共马车夫》。
美 国(748)--托德·勃朗宁:《在两面旗子下》。卓别林:《发工资的日子》,《有闲阶级》。阿兰·德凡:《罗宾汉》(范朋克主演)。弗拉哈迪:《北极人纳努克》。格里菲斯:《暴风雨中的孤儿》(《两孤女》)。亨利·金:《孝子大卫》(《孝子复仇记》)。麦克斯·林戴:《穷火枪手》。乔治·梅尔福特:《酋长》(鲁道夫·瓦伦蒂诺主演)。都纳尔:《最后的莫希干人》。
斯特劳亨:《愚蠢的妻子》。
西班牙--亨利·鲍林:《可怜的孩子们》,《米里东娜》。芬兰--艾基·卡鲁:《拉德里埃的女儿》。康拉德·塔尔洛特:《爱情战胜一切》。
法 国(130)--安托瓦:《土地》。布德里奥:《壁炉》。狄亚芒-贝谢:《二十年以后》。杜拉克:《太阳之死》。费戴尔:《克兰格比尔》。莱皮埃:《唐璜与浮士德》。伏尔柯夫:《神秘的房子》。德吕克:《流浪女》。费雅德:《巴里舍特》。
英 国--勃拉克顿:《光荣的历险》。皮尔逊:《斯吉伯斯获得加尔各答杯》。亨利·爱德华:《布里斯先生的惊人研究》。雷内·普莱萨蒂:《四根羽毛》。
印 度(63)--巴布劳·潘特:《萨兰德里》。
意大利(50部以下)--杰尼娜:《西拉诺·德·贝热拉克》。
日 本--牧野省三:《四十七义士》(《忠臣谱》)。衣笠贞之助:《两只小鸟》。沟口键二:《爱情复苏之日》(初期影片)。墨西哥--孔特雷拉斯·托雷斯:《排长》,《属于阿斯特卡族》。
波 兰(18)--莫德舍夫斯基:《农民们》。普恰尔斯基:《1863年》。
葡萄牙(9)--莫里斯·马利奥德:《牧师先生的学生》。
瑞 典--斯约史特洛姆:《被包围的房子》,《沉船悲剧》。斯蒂勒:《古庄园》。
捷克斯洛伐克(35)--B.V.波西比尔:《跳越障碍的赛马》。克瓦比尔:《金钥匙》。英纳曼:《女打字员》,《百货公司的女郎》。苏联(9部长片)--加尔金:《一个怪影在欧洲游荡》。潘捷列耶夫:《天下无幸福》,《奇迹创造者》,《谢拉费姆神父》。热里雅布日斯基与查尔格宁:《在革命的旋风中》。维尔托夫:最早的《电影真理报》节目(纪录片)。
NO.32 1923年
1923年
德 国(347)--路德维希·贝尔格:《玻璃杯》。E.A.杜邦:《巴鲁希》。卡尔·格吕纳:《街道》。刘别谦:《火焰》。茂瑙:《大公爵的财政》。鲁普·皮克:《圣苏尔维斯特之夜》。维内:《拉斯科尔尼科夫》,《耶稣基督的一生》。冯·格尔拉赫:《格里许斯的日记》。
巴 西--庞菲利奥利与西普利安:《春天之歌》。
中 国(6-10)--张石川:《孤儿救祖记》。
丹 麦(16)--许纳德勒·索伦森:《哥本哈根之夜》。西班牙--陶纳蒂安:《不走运》。贝尼托·佩罗霍:《终此一生》,《玫瑰姑娘》。梅尔康东与埃维尔:《在慕尔西的花园里》。美国(576)--卓别林:《公共舆论》(《巴黎一妇人》)。詹姆斯·克鲁兹:《篷车》(《西行商队》,《贪婪》),《好莱坞》。西席·地密尔:《亚当斯·里伯》。朱利安与斯特劳亨:《旋转木马》。勃斯特·基顿:《三个时代》,《我们的好客之道》(与布赖斯东合导)。刘别谦:《罗西泰》。斯约史特洛姆:《此人是谁》。伏斯莱:《巴黎圣母院》。雷克斯·英格兰姆:《金龟苍蝇》。查尔斯·伯里扬特:《莎乐美》。都纳尔:《骷髅岛》。山姆·泰勒、弗莱德·纽梅育与哈洛德·劳埃德:《安全最后》(《爬楼记》)。法国--安托瓦:《阿莱城的姑娘》。爱浦斯坦与贝诺阿-莱维:《巴斯德传》(《万世流芳》)。巴隆塞利:《内娜》。杜拉克:《微笑的伯戴夫人》。阿贝尔·冈斯:《车轮》。莫兹尤辛:《烈火》。罗塞尔:《皇家紫罗兰》。波瓦里埃:《珍尼维耶弗》。费雅德:《复仇》。爱浦斯坦:《忠诚的心》。
英 国--勃拉克顿:《终身不结婚的女王》。艾尔维:《流浪的犹太人》。考尔比:《浪子》。皮尔逊:《皮卡第里广场的玫瑰花》。维尔克罗斯:《朱金昭》。莫里斯·艾尔维:《狄克·透平向约克郡奔跑》。
印 度--巴尔吉:《萨蒂拉·玛纳汗达》,《萨图·巴哈》。
意大利(20-30)--格佐尼:《梅萨琳》。加洛纳:《疯狂的母亲》,《勇猛的骑兵》。杰尼娜:《无辜的女罪犯》。
日 本--池田义臣:《水手之歌》。岛津保次郎:《一个在山里的铁路工人》。仁村:《母亲》。田中荣三:《骷髅舞》。衣笠贞之助:《两只小鸟》,《九月一日的大地震》。
墨西哥--孔特雷拉斯·托雷斯:《没有祖国的人》。波兰(14)--普恰尔斯基:《征服者巴尔台克》,《斯捷斯科瓦的保卫战》。
葡萄牙(7)--罗歇·里翁:《灵魂的眼睛》。莫里斯·马里奥:《法陀》。
里诺·吕波:《群狼》。
瑞 典--斯蒂勒:《哥斯塔·伯尔林的故事》。布鲁纽斯:《约翰·于尔弗舍尔纳》。
捷克斯洛仪克(20)--V.皮诺维茨:《戈尔伐里夫人》。苏联(11部长片)--伊凡诺夫斯基:《女喜剧演员》。卡林:《流浪儿》。拉朱姆内依:《共产主义突击队》。比列斯基阿尼:《红小鬼》。柴可夫斯基:《外交秘密》。潘捷列耶夫:《为了苏维埃政权》。
NO.33 1924年
1924年
德国(271)--保罗·齐恩纳:《尼鸠》。弗立茨·朗格:《尼伯龙根》。保罗·莱尼:《蜡人馆》。茂瑙:《最卑贱的人》。
阿根廷--豪尔赫·拉封恩戴:《母狼》。
巴 西--罗朗多与克里甘:《为爱而受苦》。
中 国(上海,约15部)--程步高:《水火鸳鸯》。丹麦(12)--桑德堡:《小陶利特》。劳·劳里春:《彼得森教授》。西班牙--安德烈·于贡:《吉卜赛小姑娘》。弗劳利安·雷伊:《女叛乱者》。佩罗霍:《男孩子》。慕西陶拉:《斗牛场》。美国(579)--约翰·福特:《铁骑》。格里菲斯:《阿美利加》。亨利·奥托:《但丁游地狱》。斯约史特洛姆:《挨耳光的人》。鲍沙其:《秘密》。西席·地密尔:《十诫》。劳尔·华尔许与范朋克:《巴格达窃贼》。勃斯特·基顿:《小福尔摩斯》,《航海家》(唐纳尔德·克利斯普合导)。刘别谦:《禁入的乐园》,《结婚集团》。
法 国(68)--雷蒙·贝尔纳:《狼的奇迹》。雷内·克莱尔:《沉睡的巴黎》,《幕间节目》。爱浦斯坦:《莫哥尔的狮子》,《美丽的尼维尔内斯河》。莱皮埃:《无情的女人》。波瓦里埃:《布利耶尔盆地》。巴隆塞利:《冰岛渔夫》。西尔韦:《大时钟》。让·雷诺阿:《水上姑娘》。
英国--格拉罕姆·克茨:《从女人到女人》。艾尔维:《那伐勒王亨利》。
意大利(15-20)--卡茂利尼:《马西斯特对酋长的斗争》。伯利戈纳(?):《马西斯特当皇帝》。加洛纳:《罪恶之路》。
日 本(875)--帝国电影:《笼中鸟》。村田实:《清作之妻》。衣笠贞之助:《恋爱》。
墨西哥--孔特雷拉斯·托雷斯:《黄金、血和太阳》。卡拉斯科:《石油之争》(长纪录片)。
波 兰(11)--弗莱德列希·费尔赫与B.尼伏林:《莎宁》。普恰尔斯基:《人们不说的事情》。
葡萄牙(5)--罗歇·里翁:《爱情泉》。
瑞典--海德奎斯特:《乡村生活》。古斯塔夫·艾特格伦:《特洛勒博的国王》。布鲁纽斯:《少女》。
瑞 士--费戴尔:《孩儿面》。
捷克斯洛伐克(8)--克兰斯基:《生活之歌》。
突尼斯--萨玛马·基克利:《迦太基的姑娘》。
苏 联(46)--热里雅布日斯基:《卷烟女工》。库里肖夫:《西方先生在布尔什维克国家里的奇遇》。柯静采夫与特拉乌别尔格:《十月姑娘的奇遇》。加尔金:《钳工与宰相》,《四与五》。伯克-纳扎罗夫:《失去的宝物》。拉朱姆内依:《泪之谷》,《克雷什爸爸的党徒》。普洛塔占诺夫:《阿艾里塔》。维斯科夫斯基:《红色游击队》。维尔托夫:《电影的眼睛》(纪录片)。
NO.34 1925年
1925年
德 国(228)--安德烈·杜邦:《杂耍场》。盖尔哈特·兰普莱希德:《被剥夺生活的人》,《大街117号》。茂瑙:《伪君子》。鲁普·皮克:《游艇悲剧》。派伯斯特:《没有欢乐的街》。
阿根廷--费雷拉:《最后的探戈舞》,《晚间的小风琴》。
巴西--弗莱明:《保罗与维尔基妮》。里西与克里甘:《肉体》。弗兰塞斯科·德·罗沙:《我象一只猴子那样生活》。E.旺德雷:《一个灵魂的故事》。温贝托·莫罗:《瓦拉达奥火山》。
中 国(上海约50部)--洪琛:《冯大少爷》。程步高:《沙场泪》。
丹麦(10)--桑德堡:《人民广场》。德莱叶:《一家之主》。
西班牙--弗劳利安·雷伊:《汤姆河上的盲人向导》。F.台尔加多:《山区的小山羊》。里诺·吕波:《卡米娜》。
美 国(579)--詹姆斯·克鲁兹:《骑马的乞丐》。卓别林:《淘金记》。纽梅育与哈洛德·劳埃德:《大学新生》。刘别谦:《温德米尔太太的扇子》。斯特劳亨:《风流寡妇》。斯登堡:《求救的人们》。托德·勃朗宁:《三个歹徒》。金·维多:《大检阅》(《战地之花》)。
法 国(73)--雷内·克莱尔:《红磨坊的幽灵》。爱浦斯坦:《双重恋爱》,《招贴广告》。费斯古尔:《悲惨世界》。莱皮埃:《复活节之火》。费蒙尔:《孩儿面》。彼雷:《不客气的太太》。
英 国(34)--希区柯克:《乐园》(第一部影片)。
印 度(70)--弗兰茨·奥斯登:《亚洲之光》(又名《释迦牟尼传》)。
意大利(10-20)--安勃罗西奥、邓南遮与乔治·雅可比:《你往何处去》,V.索尔达尼:《但丁》。
日 本(839)--衣笠贞之助:《日轮》。岛津保次郎:《杀死百人的凶手》。伊藤大辅:《烟雾》。五所平之助:《天空无云》。村田实:《街头魔术师》。
墨西哥--斯塔尔兄弟:《戴奥真尼斯之灯》。
波 兰(9)--比耶甘斯基:《华沙的吸血鬼》。
葡萄牙(1)--里诺·吕波:《里斯本的魔鬼》。
瑞典--布鲁纽斯:《查理十二世》。莫兰德尔:《可恶的人》。
瑞 士--让·苏:《劳动的强大力量》。
捷克斯洛伐克(16)--卡勒尔·拉马克与比斯戴克:《卡莱尔·哈维勒塞克·鲍罗夫斯基》。
苏 联(60)--爱森斯坦:《罢工》,《战舰波将金号》。热里雅布日斯基与莫斯克文:《驿站长》。加尔金:《十字架与毛瑟枪》,《黄金储备》。普多夫金与史比科夫斯基:《棋迷》。柯静采夫与特拉乌别尔格:《施米卡反对尤登尼奇》。潘捷列耶夫①:《刽子手》。维斯科夫斯基:《血腥的星期日》。
NO.35 1926年
1926年
①原文误为拉朱姆内依,现根据《苏联电影史纲》改正。--译者。
德 国(185)--阿诺德·范克:《神圣的山》。弗立茨·朗格:《大都会》。茂瑙:《浮士德》。罗布·比克:《地堡》。派伯斯特:《一个灵魂的秘密》。鲁滨逊:《曼侬》。洛特·雷尼格:《阿赫默德王子历险记》。维埃特尔:《一张十马克钞票的故事》。
巴西--坎波加利阿尼:《单身汉的妻子》。孟代斯·德·阿梅达:《五分钟的热度》。卡普拉洛:《瓜拉尼人》,克里甘:《苦痛的心》。温贝托·莫罗:《在生命的春天》。
中 国(上海,68)--洪琛:《早生贵子》。卜万苍:《玉洁冰清》,《未婚妻》,《忏悔》。
古巴(7)--罗蒙·贝翁:《爱情与斗牛场》。
丹麦(6)--桑德堡:《丑角》。劳·劳里春:《堂吉诃德》。埃及(4)--阿赫默德·迦拉尔:《莱拉》。穆罕默德·卡里姆:《柴纳布》。
西班牙(30-60)--贝尼托·佩罗霍:《伯爵夫人玛丽》。戈梅兹·希达尔哥:《恶姻缘》。何塞·布赫斯:《路易·康代拉斯的奇遇》。美国(740)--弗兰克·卡普拉与哈莱·朗东:《健壮的人》,《飘泊者》。托德·勃朗宁:《黑色鸟》。阿伦·克劳斯兰:《唐璜》(有声片)。罗伯特·约里安:《歌剧院的幽灵》。弗拉哈迪:《摩阿拿》。尼勃罗:《宾虚传》。斯约史特洛姆:《红字》。斯蒂勒:《皇家饭店》。阿尔·派克与范朋克:《黑海盗》(彩色片)。肖德萨克与茂里安·古柏:《草原》。勃斯特·基顿:《到西部去》。雷克斯·英格兰姆:《骗人的丹方》。赫伯特·布莱农:《灰姑娘》。
法国(74)--巴隆塞利:《尼切伏》。雷内·克莱尔:《风的俘虏》。杜拉克:《勇士们的蠢事》。费戴尔:《卡门》,《格里毕希》。基尔沙诺夫:《梅尼尔蒙当》。波瓦里埃:《横越黑非洲》。让·雷诺阿:《娜娜》。卡瓦尔康蒂:
《只有几小时》。
英国(26)--格林汉姆·卡茨:《老鼠》。希区柯克:《房客》。意大利(10-20)--安塔莫罗:《圣芳济修道院》。布列格农:《马西斯特在地狱》,《马西斯特在狮子笼里》。杰尼娜:《最后的老爷》(《女扮男装》)。
日本--伊藤大辅:《太阳》。衣笠贞之助:《疯狂的一页》。阿部丰:《碰我脚的女人》,《陆地美人鱼》。村田实:《太阳》。沟口健二:《纸人伤春》。
墨西哥--纪勒莫·卡莱斯:《属于阿兹台克族》,《墨西哥的灵魂》。尤里奥拉:《金与字帮》。
挪威--德莱叶:《格洛姆斯达勒的未婚妻》。
波兰(11)--别耶甘斯基:《雏鹰》。普恰尔斯基:《麻疯病女人》。
葡萄牙(4)--里诺·吕波:《无名氏》。
捷克斯洛伐克(31)--卡勒尔·拉马克:《好兵帅克》,《帅克在前线》。古斯塔夫·马哈蒂:《克莱采奏鸣曲》。卡莱尔·安东:《五月的故事》。苏联(68)--巴尔涅特与奥齐普:《蒙特小姐》。库里肖夫:《遵守法律》。柯静采夫与特拉乌别尔格:《外套》,《魔鬼的车轮》。普多夫金:《脑的机能》,《母亲》。塔利奇:《伊凡大帝》。列奥·舍菲尔:《风》(《草原魔鬼》)。阿伯拉汉姆·罗奥姆:《地下室里的三个人》(《床与沙发》)。普洛塔占诺夫:《三百万卢布的诉讼案》。
古巴(2)。丹麦(7)。印度(108)。
NO.36 1927年
1927年
德国(242)--卡莱恩:《布拉格的大学生》(第二版)。派伯斯特:《珍尼情史》。布鲁诺·拉恩:《街头惨剧》。罗特曼:《柏林--一个大都市的交响乐》。伏尔柯夫:《卡萨诺瓦》。扎尔兹尼克:《纺织工人》。巴西(14)--温贝托·莫罗:《失去的财宝》。阿里·塞维罗:《跳舞、恋爱与冒险》。
中国(上海50?)--卜万苍:《挂名的夫妻》。郑正秋:《血泪碑》。但杜宇:《万丈魔》。
西班牙(10-25)--弗劳利安·雷伊:《圣苏尔比斯特的一个修女》。贝尼托·佩罗霍:《一个有白人灵魂的黑人》(《命中注定》)。美国(678)①--鲍沙其:《七重天》。克拉伦斯·布朗:《肉与魔》。阿伦·克劳斯兰德:《爵士歌王》(有声片)。费乔斯:《最后时刻》。弗莱明:《当肉体死亡的时候》。莱尼:《猫与金丝雀》,《中国鹦鹉》。茂瑙:《日出》。西席·地密尔:《万王之王》。肖德萨克与茂里安·古柏:《象》。斯登堡:《下层社会》。斯约史特洛姆:《圣洁女》(嘉宝主演)。斯特劳亨:《婚礼进行曲》。霍华德·霍克斯:《每个港口都有一个女人》。法国(74)--马克·阿列格莱:《刚果游记》。雷蒙·贝尔纳:《棋》。巴隆塞利:《火!》。卡瓦尔康蒂:《在码头上》。爱浦斯坦:《三面镜》,《六与十一之半》。阿贝尔·冈斯:《拿破仑传》。基尔沙诺夫:《沙漠》,《命运》。雷诺阿:《马尔基塔》,《查尔斯顿舞》。杜拉克与阿尔托:《贝壳与僧侣》。
曼·雷伊与戴诺斯:《艾马克·巴基亚》。
①从1927年起,只包括在美国发行的美国片(资料来源:《电影日报年鉴》)。
英国(48)--阿德里安·伯鲁纳尔:《旋风》。摩里斯·艾尔维:《达梅蒂埃小姐》。安德烈·杜邦:《红磨坊》。格林汉姆·卡茨:《老鼠的胜利》。维尔戈克斯:《尼尔·格文》。希区柯克:《耳环》。希腊--D.加西亚代斯:《被缚的普罗米修斯》,《爱情》。
印度尼西亚(4)--G.克鲁格:《忠心的猴子》。意大利(10-15)--马里奥·卡美里尼:《基夫·戴比》。尼格洛尼:《塞尼斯山的驿夫》,《贝亚特丽丝·钦奇》。派勒尔米:《弗洛莱特与帕塔朋》。贝纳代蒂:《加里波第》。
日本--衣笠贞之助:《轿子》。小津安二郎:《忏悔之剑》。牧野省三:《黑暗》。五所平之助:《隐秘的梦》。岛津保次郎:《海上勇士》。
墨西哥--马努埃尔·罗希达:《金基督像》。
波兰(15)--登本斯基:《生命的微笑》。海尔兹与韦杰尔斯科:《天堂乐土》。理查德·奥尔丁斯基:《无名英雄墓》。
葡萄牙(8)--莫里斯·劳曼:《第92-97号出租汽车》,《丽托还是丽塔?》。
瑞曲--莫兰德尔:《巴黎女人》。
捷克斯洛伐克(24)--古斯塔夫·马哈蒂:《帅克退伍》。P.普拉兹基:
《联队》。
苏联(95)--巴尔涅特:《带帽盒的女郎》。爱斯特尔·舒伯:《罗曼诺夫王朝的灭亡》。艾尔姆列尔与约翰逊:《暴风雨中的孩子们》。加尔金:《诗人与沙皇》。伊凡诺夫斯基:《十二月党人》。柯静采夫与特拉乌别尔格:《大事业同盟》。普列奥布拉金斯卡娅:《梁赞的婆娘们》(《罪恶的村庄》)。普洛塔占诺夫:《第四十一》。莱兹曼:《圈子》。
古巴(2)。丹麦(7)。印度(108)。
NO.37 1928年
1928年
德国(224)--菲尔·尤齐:《穷人的地狱》(《克劳生母亲的幸福》)。乔·梅伊:《还乡》(《囚徒之歌》)。派伯斯特:《危机》。奥齐普:《活尸》。朗格:《间谍》。里希特:《早晨的魔鬼》。
阿根廷--胡利安·阿胡利亚:《一个年轻而光荣的国家》。巴西--阿德玛尔·贡扎加:《泥人》。温贝托·莫罗:《灰下火》。奥狄隆·阿泽维多:《吗啡》。
中国(20?)--郑正秋:《血泪黄花》。张石川:《少奶奶的扇子》。西班牙(20部左右)--克拉拉孟特与赫拉贝特:《外国女人》。台尔加多:《马德里万岁》,《我的村庄》。孔德雷拉斯·托雷斯:《骨灰盒》。弗劳利安·雷伊:《奥古斯丁那·达拉贡》。
美国(641)--劳合·培根:《歌痴》。卓别林:《马戏团》。基顿与塞奇维克:《摄影师》。莱尼:《笑面人》。刘别谦:《爱国男儿》。斯约史特洛姆:《风》。斯蒂勒:《罪恶之街》。M.圣克莱尔:《绅士们喜欢金发女郎》。斯登堡:《纽约的码头》。范朋克与弗拉哈迪:《南海白影》。金·维多:《群众》。费乔斯:《孤独》。斯特劳亨:《女王凯莱》(未在美国发行)。迈尔斯东:《诈骗》。
法国(94)--雷内·克莱尔:《意大利草帽》。卡瓦尔康蒂:《伊维特》。德莱叶:《圣女贞德的受难》。爱浦斯坦:《厄舍古厦的倒塌》。费戴尔:《黛莱丝·拉甘》。格莱米永:《马尔东纳》。基尔沙诺夫:《秋雾》。波瓦利埃:《凡尔登,历史的幻景》。雷诺阿:《卖火柴的小女孩》。旺达尔:《尼罗河之水》(有声片)。都纳尔:《船员》。布努艾尔:《一条安达鲁狗》。曼·雷伊:《蒙地卡罗》(《赌城秘史》)。
英国(70-80)--伯鲁纳尔:《不老的美女》。希区柯克:《不正经的女人》。维尔柯克斯:《麦姆西》。艾尔维:《小姐,你讲话吗?》,《庇卡底的玫瑰花》。伯兰布尔与阿斯奎斯:《流星》。
意大利(10-15)--马里奥·阿尔米兰戴:《威尼斯的狂欢节》。尼格洛尼:《贝亚特丽丝·钦奇》。
日本--衣笠贞之助:《十字路》(《吉原街的影子》)。五所平之助:《农村新娘》。伊藤大辅:《活的幽灵》,《强盗》,《无业游民》。稻恒浩:《世界的和平》。内田吐梦:《世俗之风》。
墨西哥--孔特雷拉斯·托雷斯:《鹰与蛇》。
挪威--肖纳沃伊特:《莱拉》。
波兰(16)--约瑟夫·莱伊台斯:《暴风雨》。奥尔丁斯基:《塔杜施先生》。普恰尔斯基:《现代人》。
葡萄牙(4)--莱多·德·巴罗斯:《渔村挪撒莱》(纪录片)。里诺·吕波:《法蒂玛的奇迹》。
瑞典--莫兰德尔:《罪犯》。
捷克斯洛伐克(16)--英纳曼:《两人之间》。弗里茨:《彼得·伏契泰赫》。
苏联(104)--布里奥赫:《上海记事》(长纪录片)。巴尔涅特:《特鲁布纳亚路的房子》。舒伯:《尼古拉二世和托尔斯泰时代的俄罗斯》(纪录片)。杜甫仁科:《外交信差的提包》,《兹文尼郭拉》。顿斯阔伊与阿维尔巴赫:《在大城市里》。爱森斯坦与亚历山大洛夫:《十月》。艾尔姆列尔:《巴黎一靴匠》。埃尔托古尔·穆辛:《斯巴达克斯》①。奥齐普:《黄皮护照》。普洛塔占诺夫:《白鹰》。奥赫洛普科夫:《被出卖的欲望》。普多夫金:《亚洲风暴》(《成吉思汗的后代》)。恰尔迪宁:《乌克兰诗人舍甫琴柯》。维尔托夫:《第十一年》(纪录片)。尤特凯维奇:《花边》。
古巴(1)。丹麦(3)。印度尼西亚(4)。
①照《苏联电影史纲》,该片导演为R.穆赫辛-别依,摄制年代为1927年。--译者
NO.38 1929年
1929年
德国(183部默片,14部有声片)--齐恩纳:《艾尔莎小姐》。狄特尔:《我爱你》。范克与派伯斯特:《白地狱》。卡尔·格吕纳:《滑铁卢》。弗立茨·朗格:《月里嫦娥》。乔·梅伊:《沥青路》。埃尔诺·梅兹纳:《事故》。派伯斯特:《鲁鲁》(《潘多拉的魔盒》),《一个失踪少女的日记》。肖德麦克、埃德加·乌尔茂、齐纳曼、波莱·维尔特:《星期天的人们》。罗特曼:《世界的旋律》。米特勒:《街的对面》。菲尔·尤齐:《穷人的地狱》。汉斯·许华尔茨:《尼娜·彼特洛夫纳的谎言》。阿根廷--J·伊里戈原:《游乐场》,《佛罗里达街的模特儿》。康米纳蒂:《命运》。
巴西--安东尼奥·小马格斯:《女奴伊索拉》。温贝托·莫罗:《矿工血》。阿达巴尔台托·克梅尼:《圣保罗,一个都市的交响乐》。克里甘:《启示》。何塞·梅迪纳与路易斯·德·巴罗斯导演的早期有声片。中国(20?)--郑正秋:《战地小同胞》。程步高:《爸爸爱妈妈》。埃及(3)--丘克利·马迪:《月光下》(唱片配音片)。
西班牙--弗洛利安·雷伊:《邪恶的村庄》。美国(592部,其中289部为有声片)--哈莱·波蒙:《百老汇之歌》。鲍沙其:《河》。卡普拉:《世界上最丑的人》。保罗·莱尼:《最后的警告》。马摩里安:《喝采》。茂瑙:《四个魔鬼》。刘别谦:《爱情的检阅》(《璇宫艳史》)。西席·地密尔:《不信上帝的少女》。金·维多:《哈利路亚》(《感谢上苍》)。柯尔达:《海伦情史》。
法国(52)--雷内·克莱尔:《两个胆小鬼》。杜拉克:《第957号唱片》①,《阿拉伯花饰》。爱浦斯坦:《最后的土地》。费戴尔:《新的老爷们》。格莱米永:《灯塔看守人》。拉贡布:《郊区》。莱皮埃:《金钱》。班勒维:《章鱼》,《海蜇》(纪录片》。雷诺阿:《懒兵》,《穷乡僻壤》(有声片)。于贡:《三个火枪手》。拉维尔:《王后的项链》。
①第670页片名为《第927号唱片》,原文如此。--编者。
英国(128)--希区柯克:《讹诈》(有声片)。弗莱德·保罗:《海船的幸运》。海斯·亨利:《红地榆的胜利》。格里尔逊:《飘网渔船》(纪录片)。
意大利(10部左右)--勃拉塞蒂:《太阳》。
日本--伊藤大辅:《斩人斩马剑》。村田实:《灰烬》,《摩天大楼》。沟口健二:《都市交响乐》。成濑巳喜男:《内心的爱》。丰田四郎:《涂口红的嘴唇》。
波兰(18)--莱伊台斯:《每天每日》。斯扎罗:《壮汉》。葡萄牙(1)--布鲁姆·德·卡斯特罗:《疯狂的舞蹈》(短片)。
瑞典--古斯塔夫·艾特格伦:《矫揉做作的杜朗》。捷克斯洛伐克(35)--马哈蒂:《热恋》。卡尔·雍格汉斯:《如此生活》。柯拉尔:《圣凡塞斯拉斯》。
苏联(81)--杜甫仁科:《兵工厂》。爱森斯坦:《总路线》(《旧与新》)。艾尔姆列尔:《帝国的废墟》(《失去记忆的人》)。库里肖夫:《快活的金丝雀》。柯静采夫与特拉乌别尔格:《新巴比伦》。普洛塔占诺夫:《物与人》。图林与阿隆:《土西铁路》(纪录片)。吉甘:《战神》。齐阿乌列里:《萨巴》。尤特凯维奇:《黑帆》。维尔托夫:《带摄影机的人》。
古巴(2)。丹麦(4)。印度尼西亚(5)。
NO.39 1930年
1930年
德国(146部,其中有声片127部)--狄特尔:《当假面具掉下来的时候》。范克:《布朗山上的暴风雨》。里查德·奥斯瓦尔德:《德莱孚斯》。派伯斯特:《1918年的西部战线》。斯登堡:《蓝天使》。威廉·梯尔:《加油站的三个人》,《爱情圆舞曲》。肖德麦克:《告别》。阿根廷--A.S.莫姆:《领子的故事》(最初的有声片)。费雷拉:《我的村庄里的歌手》,《高卓人之歌》。
巴西(10)--马里奥·彼索托:《限界》。温贝托·莫罗:《不接吻的嘴唇》。路易斯·德·巴罗斯:《梅萨琳》,《蜜月》。中国(86)--张石川:《空谷兰》。郑正秋:《一个小工人》。
丹麦(2)--肖纳沃伊特:《爱斯基摩人》。
西班牙--弗劳利安·雷伊:《我的妻子的教师》。何塞·布赫斯:《普里姆》。
美国(509)--克拉伦斯·布朗:《安娜·克丽斯蒂》。鲍沙其:《利里奥姆》。费乔斯:《爵士歌王》。乔治·希尔:《牢狱》(《牢狱鸳鸯》)。霍华德·霍克斯:《拂晓侦察》。西席·地密尔:《撒旦夫人》。迈尔斯东:《天使的地狱》,《西线无战事》。马克斯兄弟与麦克列奥德:《猴子生意》。费戴尔:《绿色的鬼魂》。格里菲斯:《林肯传》。
法国(94)--巴尔贝利:《墙上一洞孔》(有十三种不同语言版)。布努艾尔:《黄金时代》。让·舒:《月球上的让》。雷内·克莱尔:《巴黎屋檐下》。哥伦比埃:《骗子大王》。爱浦斯坦:《莫尔旺山脉》。德·加斯蒂纳:《康庄大道》。格莱米永:《小丽丝》。莱皮埃:《王子之夜》。罗塞尔:《夜晚属于我们》。班勒维:《寄生蟹》。让·维果:《尼斯的景象》。谷克多:
《诗人之血》。
英国--阿斯奎斯:《达特摩尔山庄》。格拉罕姆·喀茨:《老鼠的归来》。希区柯克:《裘诺与孔雀》。E.A.杜邦:《皮卡第利广场》。
希腊--马德拉斯:《玛丽亚·潘台尤西塔》。
印度尼西亚(3)--巴什基尔·埃芬第:《安佳·达西玛》(第一部有声片)。
意大利(7)--勃拉塞蒂:《尼禄传》,《大地啊,母亲》。卡美里尼:《铁道》。
日本--铃木重吉:《她为什么这样做?》。小津安二郎:《我已经留了一级,小姐》。沟口健二:《故乡》(第一部有声片)。伊藤大辅:《续大冈政谈》。
墨西哥--A.E.阿尔瓦雷斯:《邪恶》。
古巴(2)。
波兰(12)--亚历山大·福特:《护身符》。B.尼沃林:《杜尔斯卡太太的道德观念》(第一部有声片)。
葡萄牙(6)--莱多·德·巴罗斯:《海上的玛丽亚》,《里斯本》(纪录片)。西昂卡·德·加尔西亚:《一见钟情》。
瑞典--莫兰德尔:《夏绿蒂·罗文斯基沃德》。斯约史特洛姆:《父与子》。
捷克斯洛伐克(15部默片,6部有声片)--卡莱尔·安东:《加尔让托尼》。奥塔卡·瓦夫拉:《黑暗中的一线光明》。
苏联(97)--申盖拉亚:《巴库的二十六位政委》。爱斯特尔·舒伯:《今天》(纪录片)。顿斯阔伊:《异乡河岸》。杜甫仁科:《土地》。库里肖夫:《乙街2号》。考夫曼:《春天》。柯静采夫与特拉乌别尔格:《一个女性》。普洛塔占诺夫:《圣约尔根节》。维尔托夫:《顿巴斯交响曲》(纪录片)。瓦西里耶夫:《睡美人》。
NO.40 1931年
1931年
德国(144)--夏莱尔:《议会在娱乐》。齐恩纳:《阿利安纳》。狄特尔:《吉斯梅特》。杜邦:《萨尔托·莫塔尔》。格拉诺夫斯基:《摇篮曲》,《奥夫先生的十三只大箱子》。拉马克:《蝙蝠》。弗立茨·朗格:《M》(《可诅咒的人》)。兰普莱希特:《少年侦探队》。奥斯瓦尔德:《科本尼克上尉》。派伯斯特:《同志之谊》(法译《煤矿惨剧》),《三文钱的歌剧》。莱翁梯纳·萨甘:《穿军服的少女们》。维克多·特里瓦斯:《无人地带》。
特伦克:《火焰山》。
阿根廷(3)--费雷拉:《布宜诺斯艾利斯的孩子们》,《住在海港的穆尼基塔斯》。
巴西(4)--德·巴罗斯:《光荣的黎明》。
中国(50?)--张石川:《旧时京华》,《歌女红牡丹》(第一部歌唱片)。李萍倩:《歌场春色》(第一部对白片)。
丹麦(4)--肖纳沃伊特:《天堂饭店》,《维尔皮的牧师》。美国(501)--卡普拉:《奇迹的女人》。卓别林:《城市之光》。茂文·勒洛埃:《小凯撒》。马摩里安:《十字街头》。茂瑙与弗拉哈迪:《禁忌》。迈尔斯东:《头版新闻》。马克斯兄弟与麦克莱阿德:《马鬃》。斯登堡:《X27号》(《耻辱》)。金·维多:《街头惨剧》。詹姆斯·惠勒:《弗兰肯斯坦》(《科学怪人》)。托德·勃朗宁:《德拉库拉》(《千岁怪人》)。法国(139)--雷内·克莱尔:《百万法郎》。阿贝尔·冈斯:《世界末日》。卡米纳·迦洛纳:《大兜捕的夜晚》。柯尔达:《马利尤斯》。雷诺阿:
《母犬》。阿列格莱:《尼托许小姐》。
英国(122)--阿斯奎斯与巴卡斯:《告英格兰》。克莱茂与罗斯茂:《德莱孚斯案件》。巴西尔·狄恩:《越狱》。希区柯克:《谋杀案》。杜邦:
《两个世界》。
希腊--马德拉斯:《雅典的巫师》。奥雷斯特·拉斯科斯:《达甫尼斯与克罗埃》。
印度(300部,其中28部为有声片)--伊拉尼:《阿拉姆·阿拉》(第一部有声片)。
意大利(12)--勃拉塞蒂:《复活》。卡美里尼:《费加罗和他的光荣的一天》。
日本--五所平之助:《邻家的太太和老婆》。稻恒浩:《母亲的印象》。伊藤大辅:《日本武士道》。小津安二郎:《然而我们生下来了》。内田吐梦:《日本小姐》,《复仇的胜利者》。
墨西哥(1)--拉斐尔·塞维里亚:《比责任更强》(第一部有声片)。波兰(10)--理查德·奥尔丁斯基:《帕维亚克的十个人》。
葡萄牙(6)--莱多·德·巴罗斯:《悍妇》。
瑞典(约20部)--莫兰德尔:《某一夜晚》(《宣誓》),《后楼梯》。摩洛哥--阿赫默德·瓦利、穆罕默德·本拉海与惠尔纳·什瓦茨:
《梅吕-马拉凯希的玫瑰花》(与德国合制)。
瑞士--罗特曼:《午夜》。
捷克斯洛伐克(20)--马丁·弗里茨:《好兵帅克》。苏联(91)--巴尔涅特:《解冻》。顿斯阔伊:《火》。尼古拉斯·艾克:《生路》。库里肖夫:《四十颗心》。普列奥布拉金斯卡娅:《静静的顿河》。莱兹曼:《大地在渴望》。罗沙里:《小地方来的人》。尤特凯维奇:《金山》。维尔托夫:《热情》。
NO.41 1932年
1932年
德国(156)--杜多夫:《旺贝库勒》(《冰冷的肚子》)。奥菲尔斯:《被出卖的新娘》。派伯斯特:《亚特兰梯德》。特伦克:《叛乱》。华希纳克:《船上八少女》。兰普莱希特:《黑轻骑兵》。里芬斯塔尔:《蓝色的光》。
奥地利--奥托·普里明格:《伟大的爱情》。
巴西(8)--阿德玛尔·孔扎加:《女人》。莫罗:《巴西的发现》。中国(50?)--蔡楚生:《南国之春》。程步高:《落霞孤鹜》。卜万苍:
《故都春梦》①。苏怡:《兰谷萍踪》②。
①应为《续故都春梦》。--译者。
②原列为香港片,经改正,苏怡系该片编剧,导演为裘芑香。--译者。
丹麦(5)--肖纳沃伊特:《教堂与风琴》。
埃及(5)--托哥·米斯拉希:《第5001号》。
西班牙(6)--《妈妈的未婚夫》,《圣苏尔比斯修道院的修女》(重拍片)。
美国(489)--鲍沙其:《告别武器》(《战地情天》)。罗伯特·弗劳莱与马克斯三兄弟:《椰子》。霍华德·霍克斯:《疤脸大盗》。泰伊·加尔内特:《永别》。茂文·勒洛埃:《我是一个越狱犯》。刘别谦等:《如果我有一百万美元》。马摩里安:《杰古尔博士与海德先生》(《化身博士》)。迈尔斯东:《雨》。西席·地密尔:《十字记号》。J.M.斯塔尔:《后街》(《芳华虚度》)。斯登堡:《上海快车》,《维纳斯女神》。刘别谦:《天堂的纠纷》。卡普拉:《美国的疯狂病》。亨利·金:《赛珍会》。法国(157)--阿列格莱:《法妮》。雷内·克莱尔:《自由属于我们》。杜维威尔:《胡萝卜须》。德莱叶:《女吸血鬼》。皮埃尔·普列维:《胜利在望》(短片)。派伯斯特:《亚特兰梯德》。雷诺阿:《十字街头之夜》,《被救出水的布杜》。维果:《操行零分》(1945年检查机关方许发行)。英国(153)--阿瑟·艾尔顿:《世界的呼声》。斯图亚特·雷格:《新的一代》。维尔柯克斯:《狂欢节》,《晚安,维也纳》。希区柯克:《第十七号》。
匈牙利(9)--保尔·费乔斯:《玛丽--匈牙利的传奇》。加隆纳:《宫中国王》。
香港(50)。
印度(83部有声片)--德巴基·博斯:《虔诚的布伦王子》。
希腊--D.加西亚代斯:《牧羊女阿斯苔罗》。
古巴(1)。印度尼西亚(3)。
意大利(20)--勃拉塞蒂:《帕里奥》,《穷人的餐桌》。卡美里尼:《男人们多么愚蠢!》,《最后的冒险》。帕勒尔米:《老妇人》。日本--稻恒浩:《蓝天中的一日》。衣笠贞之助:《忠臣谱》。沟口健二:
《爱情复苏之日》。小津安二郎:《生来第一次看到》。墨西哥(6)--塞维里亚与萨查里亚斯:《在浪涛上》。孔特雷拉斯·托雷斯:《革命》(又名《潘乔·比利亚历险记》)。波兰(14)--亚历山大·福特:《街头伙伴》。莱伊台斯:《荒野》。
葡萄牙(1)--A.L.罗佩斯:《农民》。
捷克斯洛伐克(22)--英纳曼:《十八岁时的生活》。苏联(69)--杜甫仁科:《伊凡》。费多罗夫:《死屋》。伊凡诺夫:《三兵士》。普多夫金:《普通事件》。特拉乌别尔格:《蓝色快车》。尤特凯维奇与艾尔姆列尔:《迎展计划》。
印度尼西亚(2)。
NO.42 1933年
1933年
德国(135)--古尔特·贝恩哈特:《隧道》。路德维希·贝尔格:《华尔兹的战争》。弗立兹·朗格:《马布斯博士的遗嘱》。马克斯·奥菲尔斯:《情话》。斯坦霍夫:《希特勒的青年盖斯》。塞伊茨:《S.A.勃兰德》。凡茨勒:《汉斯·魏斯玛尔》。
阿根廷(6)--莫格里亚·巴尔特:《探戈舞》。
奥地利--维利·福斯特:《未完成的交响曲》。
巴西(6)--莫罗:《凶恶的人》。
中国(88)--卜万苍:《三个摩登女性》。程步高:《狂流》,《春蚕》。岳枫:《中国海的怒潮》。沈西苓:《盐潮》。蔡楚生:《都会的早晨》。丹麦(9)--劳·劳里春:《双趾人与公共马车夫》(复制片)。埃及--科斯坦诺夫与里费基:《哥哈与阿布尔·那瓦斯》。美国(507)--劳合·培根与巴斯比·伯克莱:《第42号街》。鲍沙其:《秘密》,《人的城堡》(《青空天国》),《没有比此更大的光荣》。乔治·顾柯:《八时餐会》,《小妇人》。茂里安·古柏与肖德萨克:《金刚》。弗兰克·劳合:《骑兵队》(《乱世英雄》)。刘别谦:《生活计划》。茂文·勒洛埃与巴斯比·伯克莱:《掘金女郎》。范达克:《爱斯基摩》。梅·魏斯特与罗德尔·谢尔曼:《鲁夫人》(又名《她冤枉了他》)。法国(158)--奥当-拉哈:《西布雷特》。雷内·克莱尔:《七月十四日》。格拉诺夫斯基:《波索尔王历险记》。弗立茨·朗格:《利里奥姆》。
派伯斯特:《堂吉诃德》。雷诺阿:《肖塔尔公司》。英国(159)--柯尔达:《亨利八世》。弗拉哈迪:《工业的英国》(纪录片)。阿瑟·艾尔顿:《飞机引擎》。希区柯克:《维也纳的华尔兹舞》。
印度(103)--M.吉狄瓦尼:《人和魔鬼》。
意大利(34)--罗特曼与塞契:《钢铁》。福尔扎诺:《黑衫》。卡美里尼:
《我永远爱你》。勃拉塞蒂:《一八六○年》。
日本--五所平之助:《伊豆的舞女》。衣笠贞之助:《两个灯笼》。沟口健二:《祗园的节日》,《瀑布飞泻》。成濑巳喜男:《每晚的梦》,《与君分别》。小津安二郎:《瞬间的幻想》。
墨西哥(10)--弗安梯斯:《无名氏》,《尤特贝克之虎》。布斯蒂勒·奥洛:《鲨鱼》。
波兰(11)--莱伊台斯:《在保护之下》。
瑞士--基尔沙诺夫:《拐骗》。
捷克斯洛伐克(33)--马丁·里茨克:《钦差大人》,《十二把椅子》。马哈蒂:《心醉神迷》。洛文斯基:《青年情人》。普里茨卡:《大地在歌唱》。苏联(40)--巴尔涅特:《乌克兰》。巴尔斯卡娅:《破损的鞋》。申盖拉亚:《二十六位政委》。尤里斯·伊文思:《英雄之歌》。库里肖夫:《蔷薇色的墨水》,《地平线》。马契列特:《事业与人们》。普多夫金:《逃兵》。
西班牙(20)。匈牙利(9)。
NO.43 1934年
1934年
德国(147)--特伦克:《浪子》。兰普莱希特:《杜兰陀公主》。
阿根廷(6)--费雷拉:《布宜诺斯艾利斯的街道》。
奥地利--维利·福斯特:《假面舞会》。
巴西(2)--卡门·桑托斯:《我的情史》。温贝托·莫罗:《妇女城》。中国(60-100)--许幸之:《风云儿女》。卜万苍:《母性之光》,《黄金时代》。郑正秋:《姊妹花》。蔡楚生:《渔光曲》。丹麦(9)--保尔·布乔斯:《在几百万人中》。霍尔格·麦德森:《从哥本哈根到卡隆德堡》。桑德堡:《7-9-13》。
西班牙(30部左右)--贝尼托·佩罗霍:《世界危机》。布努艾尔:《谁能爱我?》。埃特加·尼维勒莱:《特莱巴莱兹小姐》,萨恩斯·德·海莱狄亚:《帕特里西奥观察一颗星星》。
美国(480)--鲍沙其:《小人物现在如何?》。卡普拉:《一夜风流》。哈沙惠、肖德萨克、古柏:《一个孟加拉骑兵的故事》(《战地英魂》)。约翰·福特:《失踪的巡逻兵》。霍华德·霍克斯:《二十世纪特别快车》。西席·地密尔:《克莱奥帕特拉》(《倾国倾城》)。金·维多:《我们每天的面包》。范达克:《瘦子》(《风流侦探》)。
法国(126)--雷蒙·贝尔纳:《悲惨世界》。雷内·克莱尔:《最后的亿万富翁》。费戴尔:《大赌博》。帕尼奥尔:《乔弗罗阿》,《昂吉尔》。派伯斯特:《自上而下》。拉贡布:《青春时代》。雷诺阿:《包法利夫人》。维果:
《驳船阿塔朗特号》。阿列格莱:《妇女湖》。
英国(190)--弗拉哈迪:《亚兰岛人》。维尔柯克斯:《尼尔·格文》。
斯图亚特·莱格:《电话接线员》。
印度(164)--德巴基·博斯:《悉达》。
意大利(35)--卡美里尼:《三角帽》。奥菲尔斯:《众人之妻》。日本--五所平之助:《以一切活着的人的名义》。衣笠贞之助:《一口宝刀打天下》。岛津保次郎:《邻居八重哥》。
墨西哥(25)--孔特雷拉斯·托雷斯:《华莱士与马克西米利安》。布斯蒂略·奥洛:《二修道士》。查诺·乌鲁埃塔:《敌人》,《丑闻》。波兰(14)--亚历山大·福特:《觉醒》,《萨布拉》。普恰尔斯基:《普佐尔·柯台斯基--捷斯托科瓦的保卫者》。
葡萄牙(1)--曼努埃尔·德·奥利维罗:《杜罗河上的苦工》(纪录片)。
捷克斯洛伐克(29)--马丁·弗里茨:《哦!希斯!》。英纳曼:《三步路》。洛文斯基:《拂晓》。
苏联(47)--亚历山大洛夫:《快乐的人们》。巴尔涅特:《在蓝色的海边》。范齐米尔:《中尉克日》。格拉西莫夫:《我爱不爱你》。波谢尔斯基:《切留斯金探险船》(纪录片)。彼得罗夫:《大雷雨》。贝斯卡托尔:《渔民的起义》。罗姆:《羊脂球》。罗沙里与斯特洛耶娃:《圣彼得堡之夜》。维尔托夫:《关于列宁的三支歌曲》。瓦西里耶夫兄弟:《夏伯阳》。
埃及(6)。匈牙利(12)。
NO.44 1935年
1935年
德国(123)--蒂阿·冯·哈布:《人》。菲尔·尤齐:《阿策夫》。罗宾逊:《布拉格的大学生》。马乔蒂:《小夜曲》。
阿根廷(13)--马里奥·索菲西:《庞陀纳翁的灵魂》。萨斯拉夫斯基:
《三点钟犯下的罪》。
比利时--伊文思与斯托尔克:《布利纳其矿区》。
巴西(2)--奥德瓦尔多·维安:《绸娃娃》。
中国(50-100)--孙瑜:《大路》。沈西苓:《乡愁》。蔡楚生:《新女性》。
袁牧之:《都市风光》。司徒慧敏:《自由神》。
丹麦(11)--保尔·费乔斯:《第一号囚犯》。肖纳沃伊特:《没有自由》。
西班牙(40)--弗洛利安·雷伊:《乡村贵族》。贝尼托·佩洛霍:《巴罗马村的节日》。
芬兰(5)--尼尔基·塔比奥瓦拉:《朱哈》。
美国(525)--克拉伦斯·布朗:《安娜·卡列尼娜》。顾柯:《大卫·高波菲尔》(《块肉余生》)。约翰·福特:《满城风雨》,《告密者》。哈沙惠:《比特·易培生》。弗兰克·劳合:《庞铁城的叛乱者》。弗立茨·朗格:《狂怒》。马摩里安:《浮华世界》(彩色片)。西席·地密尔:《十字军》。莱恩哈特与狄特尔:《仲夏夜之梦》。威廉·惠勒:《他们三个人》(《学校风云》)。惠勒与霍克斯:《来而取之》。马克斯三兄弟:《野鸭汤》。法国(115)--杜维威尔:《西班牙殖民地军团》,《哥尔柯达》。阿贝尔·冈斯:《贝多芬的不朽情史》。费戴尔:《米摩莎公寓》,《英雄的狂欢节》。里特瓦克:《梅雅林》。雷诺阿:《托尼》。英国(200?)--希区柯克:《知情太多的人》,《三十九级台阶》。巴锡尔·瑞特:《锡兰之歌》(纪录片)。
匈牙利(19)-L.瓦依达:《喂,布达佩斯!》。
印度(233部+7部无声片)--P.C.巴鲁阿:《德孚达斯》。
印度尼西亚(4)--马努斯·弗兰肯:《稻米之歌》。意大利(2)--勃拉塞蒂:《阿尔德巴兰》,《老卫兵》。阿列森德列尼:
《唐·布斯科》。迦洛纳:《群神》。
日本--五所平之助:《生活的重担》。衣笠贞之助:《雪之函的变化》。成濑巳喜男:《愿妻如蔷薇》。山中贞雄:《身刺花纹的流浪汉》。沟口健二:《雪夫人的命运》。
墨西哥(27)--弗安梯斯:《跟随潘丘·比利亚前进》。卡洛斯·纳瓦罗:《哈尼齐奥》。孔特雷拉斯·托雷斯:《部落》。波兰(15)--理查德·奥尔丁斯基:《自由的旗帜》(《普尔苏斯基》)。
葡萄牙(1)--莱多·德·巴罗斯:《牧师先生的学生》。捷克斯洛伐克(23)--皮诺维茨:《雪中一吻》。洛文斯基:《玛丽莎》。
奥塔卡·瓦夫拉:《十一月》。
苏联(39)--杜甫仁科:《航空城》。艾尔姆列尔:《农民们》。柯静采夫与特拉乌别尔格:《马克辛的青年时代》。莱兹曼:《航空员》。扎尔赫伊与赫依费茨:《火热的日子》。
埃及(4)。
NO.45 1936年
1936年
德国(143)--特伦克:《加利福尼亚的皇帝》。威格纳:《大力士奥古斯特》。
奥地利--维利·福斯特:《市镇剧院》。
巴西(3)--华莱士·唐奈:《哈罗,哈罗,狂欢节》。梅斯吉汀纳:《国王的弄臣》。
中国(50-100)--孙瑜:《到自然去》。张石川:《女权》①。蔡楚生:
《迷途的羔羊》。
①该片导演原书误为程步高,经改正。--译者。
丹麦(7)--劳里春与阿丽丝·弗莱德里克斯:《马戏团的时事讽刺剧》。
埃及(12)--阿赫默德·加拉尔:《钞票》。弗茨·克兰普:《韦达德》。
西班牙--弗劳利安·雷伊:《玛丽娜·克莱拉》。安东尼奥·萨乌:
《希望的曙光》。
美国(522)--卓别林:《摩登时代》。卡普拉:《第兹先生进城》(《富贵浮云》)。顾柯:《茶花女》,《罗米欧与朱丽叶》。狄特尔:《巴斯德传》(《万世流芳》)。西席·地密尔:《草原上的人》、(《布法罗·皮尔》)。弗立茨·朗格:《你只活一次》。G.拉卡瓦:《我的同伙人哥德弗雷》。马克斯三兄弟:《歌剧院之夜》。惠勒:《他们三个人》,《孔雀夫人》。凯莱与康纳利:《绿色的牧场》。
芬兰(9)--瓦伦兰汀·华拉:《捡破烂者的未婚妻》。法国(116)--卡尔内:《珍妮》。杜维威尔:《同心协力》。居特里:《一个骗子的故事》。奥菲尔斯:《软心肠的敌人》。雷诺阿:《朗基先生的犯罪》,《生命属于我们》,《在底层》,《乡村一角》(1946年上映)。英国(212)--卡瓦尔康蒂:《煤矿工人》(纪录片)。齐恩纳:《悉听尊便》。希区柯克:《间谍》。罗泰尔·孟狄斯:《能创造奇迹的人》。卡洛尔·里德:《金链花下》。哈莱·瓦特与巴锡尔·瑞特:《夜邮》(纪录片)。
雷内·克莱尔:《鬼魂西行》。
匈牙利(29)--鲍尔瓦利:《女子公寓》。瓦依达与伊斯特凡·斯杰克利:《耸人听闻的新闻》。
印度(217)--维·希·巴鲁阿:《超脱》。森达拉姆:《不灭的火焰》。印度尼西亚(5)--阿尔弗莱德·巴林克:《月明之夜》。马努斯·弗兰肯:《泰娜》,《萨伯朗》。
意大利(37)--卡美里尼:《我可付一百万!》,《无关紧要》。马却蒂:《芭蕾舞女郎》。杰尼那:《白色骑兵队》,《美人鱼头的游览船》。日本(563)--五所平之助:《花束之歌》,《黑夜女魂》。沟口健二:《祗园姊妹》,《浪华悲歌》。小津安二郎:《独生子》。内田吐梦:《人生剧场》。岛津保次郎:《男性对女性》。
墨西哥(17)--弗安梯斯:《在大牧场》。戈麦斯·穆里耶尔、斯特兰德与齐纳曼:《阿瓦拉陀的反叛者》(《雷迪斯》)。波兰(24)--莱伊台斯:《拉德齐维尔城的暴行》,《罗莎》。布科维茨基:《河流》。
瑞典(20部左右)--莫兰德尔:《午夜琴声》。
捷克斯洛伐克--马丁·弗里茨:《雅诺西克》。米洛斯拉夫·齐坎:
《步兵营》。瓦夫拉:《贞洁》。
苏联(51)--亚历山大洛夫:《大马戏团》。阿伦什坦:《三个朋友》。尼古拉斯·艾克:《夜莺,小夜莺》。格拉西莫夫:《最后一次野营》。科巴林:《阿比西尼亚》(纪录片)。卡尔曼与马卡西耶夫:《西班牙》(纪录片)。鲁柯夫:《我爱》。萨夫钦科:《意外的相遇》。特拉乌别尔格:《蒙古的儿子》。吉甘:《我们来自喀琅施塔得》。普图什科:《新格利佛游记》。
阿根廷(15)。葡萄牙(1)。
NO.46 1937年
1937年
德国(121)--范克:《武士的未婚妻》(与日本合制)。兰普莱希特:《包法利夫人》。特伦克:《山在召唤》,《意大利雇佣兵》(与意大利合制)。
阿根廷(30)--L.C.阿玛陀里:《可怜的贝雷兹》。索菲西:《北风》。萨斯拉夫斯基:《逃亡》。
中国(30-50)--袁牧之:《马路天使》。史东山:《青年进行曲》。
丹麦(11)--肖纳沃伊特:《莱拉》。
埃及(17)--卡玛尔·赛列姆:《华拉与西塔尔》。西班牙--费南陀·米格诺尼:《我们的罪人》。彼德罗·布什:《贫民区》。费南台兹·阿尔达文:《一首歌的命运》。
美国(538)--卡普拉:《消失的地平线》。顾柯:《假日》。狄特尔:《左拉传》。约翰·福特:《北斗星》(《都伯林,1916年》)。西德尼·弗兰克林:《东方的面貌》(《大地》)。惠勒:《死巷》。范达克:《人们给他一支枪》。阿尔契·马育:《黑人兵团》。列奥·麦考莱:《可怕的真相》。帕尔·劳伦斯:《河》(纪录片)。
芬兰(13)--塔比奥瓦拉:《被偷走的死人》。法国(111)--阿列格莱:《暴风雨》,《笨蛋》。奥当-拉哈:《里昂邮件案》。卡尔内:《怪事》。杜维威尔:《逃犯贝贝》,《舞会手册》。格莱米永:《情欲》。雷诺阿:《大梦幻》。派伯斯特:《女大夫》。英国(225)--费戴尔:《无甲的骑士》。希区柯克:《破坏》。柯尔达与弗拉哈迪:《象童》。鲍威尔:《世界的边缘》。
印度(179)--德巴基·博斯:《革命》。森达拉姆:《童婚》①。
①法译名,原名《世界不承认》,英文片名《意料之外》。--译者。
意大利(32)--卡美里尼:《麦克斯老爷》。谢纳尔:《复活节之火》。迦洛纳:《阿非利加西庇翁》。
日本(500?)--五所平之助:《无名的人们》。衣笠贞之助:《大阪的夏季比赛》。沟口健二:《爱与怨的峡谷》。小津安二郎:《女士,你忘了什么?》。清水宏:《蜂窝的孩子们》。内田吐梦:《无止境的行进》,《不粉饰的生活》。
墨西哥(30)--孔特雷拉斯·托雷斯:《鸽子》。加林多:《反叛的人》。
查诺·乌鲁埃塔:《华雷斯科从不输钱》。
波兰(27)--亚历山大·福特与扎尔齐茨基:《维斯杜拉河畔的人》。
瓦辛斯基:《狄布克》。
葡萄牙(3)--德·巴罗斯:《玛丽亚·帕波伊拉》,《小树林》。捷克斯洛伐克(45)--胡果·哈斯:《白鼠疫》。瓦夫拉:《哲学的故事》。
苏联(41)--柯静采夫与特拉乌别尔格:《马克辛的归来》。列高申:《远处的帆船》(《雾海孤帆》)。普图什科:《渔夫与金鱼》。普洛塔占诺夫:《没有嫁妆》。莱兹曼:《最后一夜》。罗姆:《十三个人》,《列宁在十月》。齐阿乌列里:《阿尔申》。维尔托夫:《摇篮曲》。扎尔赫依与赫依费茨:《波罗的海代表》。尤特凯维奇:《矿工》。彼得罗夫:《彼得大帝》(第一集)。
阿根廷(15)。葡萄牙(1)。匈牙利(35)。
NO.47 1938年
1938年
德国(114)--法依特·哈尔伦:《青年》。兰普莱哈特:《赌徒》(与法国合制)。里芬斯塔尔:《民族的节日》(《1936年的奥林匹克运动会》)。阿根廷(41)--阿马多利:《母亲林》。贝尔·西亚尼:《从山岭到峡谷》。卢卡斯·德玛雷:《两个朋友》,《一次恋爱》。吉布尔格:《流血的婚礼》。
中国(42)--蔡楚生:《王老五》。史东山:《保卫我们的土地》(《长城》)。
丹麦(10)--阿丽丝·费莱德里克斯与小劳里春:《警报》。西班牙--弗罗利安·雷伊与卡尔·弗拉立希:《特里阿纳的卡门》
(又名《安达鲁西亚之夜》,在德国拍摄)。
美国(455)--寇蒂芝:《脏面孔的天使》。卡普拉:《你不能夺去别人的幸福》。狄特尔:《封锁》。迪斯尼:《白雪公主》(动画片)。惠勒:《吉萨蓓尔》(《红衫泪痕》)。
法国(122)--马克·阿列格莱:《演员们入场》。卡尔内:《雾码头》,《北方旅馆》。克利斯兴·雅克:《圣亚吉尔学校失踪者》。费戴尔:《旅行的人们》。格莱米永:《怪僻的维克多先生》。莫居伊:《没有铁栏杆的监狱》。雷诺阿:《马赛曲》,《衣冠禽兽》。
英国(116)--阿斯奎斯与李斯利·霍华德:《卖花女》。雷内·克莱尔:《泄漏消息》。希区柯克:《失踪的女人》。查尔坦·柯尔达:《大鼓》。卡洛尔·里德:《银行假日》。哈莱·瓦特:《北海》(纪录片)。维尔柯克斯:《六十年的女王》。
印度(172)--森达拉姆:《不期而至的人》。
意大利(59)--阿列森德利尼与维多利奥·墨索里尼:《飞行员鲁西阿诺·塞拉》。卡美里尼:《心跳》。帕勒尔米:《古代的那不勒斯城》。索尔达蒂与奥齐普:《塔拉卡诺娃公主》。
日本(500?)--衣笠贞之助:《蛇公主》。清水宏:《回到北方》。涩谷实:《母与子》。田坂具隆:《五个侦察兵》。内田吐梦:《土地》。墨西哥(47)--布斯蒂略·奥洛:《万邦戈》。鲍埃特勒:《老鹰和太阳》(康丁弗拉斯主演的第一部影片)。埃米里奥·费南台兹:《忘我精神》。
加林多:《马德里的难民》,《当墨西哥沉睡的时候》。
波兰(21)--莱伊台斯:《边界》,《信号》。葡萄牙(8)--尚萨·德·加西亚斯《教堂庭前的玫瑰花》。布鲁姆·德·孔托:《大地之歌》。
瑞士--哈勒与林德堡:《射击手维普夫》。
捷克斯洛伐克(35)--马丁·弗里茨:《霍杜巴尔人》。瓦夫拉:《库特纳·霍拉的处女们》。
苏联(40)--亚历山大洛夫:《伏尔加,伏尔加》。顿斯阔伊:《高尔基的童年》。爱森斯坦:《亚历山大·涅夫斯基》。艾尔姆列尔:《伟大的公民》。敏金与拉巴波尔特:《马门教授》。普多夫金:《胜利》。齐阿乌列里:《伟大的曙光》。维尔托夫与别里奥克:《奥尔忠尼启则》(纪录片)。尤特凯维奇:《带枪的人》。瓦西里耶夫:《沃洛恰叶夫的日子》。巴西(3)。匈牙利(37)。香港(150?)。印度尼西亚(3)。
NO.48 1939年
1939年
德国(118)--考特纳:《基特和环球会议》。斯坦霍夫:《对死亡的斗争》(《罗伯特·柯克医生》)。
阿根廷(51)--萨斯拉斯基:《紧闭的门》。索菲西:《土地的奴隶》。慕杰加:《如此生活》。
奥地利--维利·福斯特:《俊友》(与德国合制)。中国(46)--蔡楚生(在香港):《孤岛天堂》。应云卫:《塞上风云》(《蒙古》)。卜万苍:《木兰从军》。
丹麦(10)--克利斯登森:《离婚者的子女》。
西班牙--马尔罗:《希望》。埃德加·纳维勒:《自由人万岁!》。佩罗霍:《夜之子》(共摄制了十二部影片)。
美国(483)--卡普拉:《斯密士先生到华盛顿》(《民主万岁》)。狄特尔:《华莱士传》(《锦绣山河》)。迪斯尼:《皮诺曹》(《木偶奇遇记》,动画片)。约翰·福特:《关山飞渡》(《驿车》)。里特瓦克:《一个纳粹间谍的自供》。西席·地密尔:《太平洋联盟》。惠勒:《呼啸山庄》(《魂归离恨天》)。弗莱明等:《飘》(《乱世佳人》)。刘别谦:《妮诺基卡》。
芬兰(21)--塔比奥瓦拉:《一个人的道路》。法国(75)--卡尔内:《天色破晓》。杜维威尔:《穷途末路》。帕尼奥尔:《面包师之妻》。雷诺阿:《游戏规则》。
英国(103)--阿斯奎斯:《华生的马厩》。鲍威尔、戴斯蒙德、赫斯特与伯鲁纳尔:《有翅膀的狮子》。卡洛尔·里德:《众星睽视》。金·维多:《要塞风云》(《卫城记》)。希区柯克:《牙买加旅店》。山姆·伍德:《再见,契普斯先生》(《万世师表》)。
匈牙利(27)--拉兹罗·卡尔马尔:《黑色的梦》。意大利(80)--卡美里尼:《十万美元》,《大百货商店》。勃拉塞蒂:《黑面具》(《萨尔瓦特·罗莎情史》)。德·西卡:《紫玫瑰》。杰尼那:《阿尔卡扎尔之围》。埃德加·纳维勒:《卡门在赤色分子中》。日本(500?)--沟口健二:《晚菊》。成濑巳喜男:《劳动的一家》。清水宏:《童年的四季》,《哥哥和他的妹妹》。田坂具隆:《土地与士兵》。岛耕二:《云雀》。
墨西哥(35)--保尔·德·安达:《潘乔·巴利亚的绣金衬衣》。查诺·乌鲁埃塔:《玛雅人之夜》。
挪威--丹克莱德·易卜生:《两个生者与一个死者》。波兰(17部,另9部因战争中断摄制)--哈贝尔斯克:《妻与非妻》。布茨克佐夫斯基:《白色的黑人》。
葡萄牙(2)--德·巴罗斯:《夜莺的阳台》。
瑞典(30)--安德斯·埃里克逊:《捕鲸船》。托尔·布鲁克斯:《拉彭尼人尼拉》。
瑞士(4)--霍夫勒:《法利内特》(又名《山中黄金》)。
捷克斯洛伐克(41)--瓦夫拉:《诙谐曲》。
苏联(51)--巴尔涅特:《九月的一夜》。顿斯阔伊:《在人间》。杜甫仁科:《肖尔斯》。艾尔姆列尔:《伟大的公民》(第二集)。格拉西莫夫:《教师》。柯静采夫与特拉乌别尔格:《革命摇篮维堡区》。卡拉托卓夫:《青春进行曲》(纪录片)。普多夫金与多列尔:《米宁与波扎尔斯基》。彼得罗夫:《彼得大帝》(第二集)。罗沙里:《奥本汉姆一家》。罗姆:《列宁在一九一八》。
巴西(2)。古巴(7)。埃及(10)。印度(165)。印度尼西亚(11)。
NO.49 1940年
1940年
德国(89)--范克:《孤独的鲁滨逊》。法依特·哈尔伦:《犹太人休斯》。考特纳:《人要衣装》。里本艾勒:《俾斯麦传》。斯坦霍夫:《带鹰的女郎》。乌西斯基:《邮政局长》。
阿根廷(47)--莫格里亚·巴尔特:《忏悔》。博尔科斯克:《金箭》。马里奥·索菲西:《无名英雄》。
奥地利--威利·福斯特:《小歌剧》。
巴西(7)--尚卡·德·加尔西亚:《纯洁》,《二十四小时的梦》。中国--万籁鸣与万古蟾:《铁扇公主》(长动画片,在上海摄制)。蔡楚生(在香港):《前程万里》。
丹麦(13)--克利斯登森:《孩子》。
埃及(14)--卡玛尔·塞列姆:《意志》。
西班牙(24)--F.德尔加多:《吉卜赛小姑娘》。阿尔达文:《女王的花匠》。佩罗霍:《玛丽安纳拉》。
美国(477)--卡普拉:《这是约翰陀》。卓别林:《大独裁者》。狄特尔:《爱利克博士》。克朗姆惠尔:《林肯在伊利诺斯州》。迪斯尼:《幻想曲》。约翰·福特:《怒火之花》,《漫长的旅程》。希区柯克:《外国记者》,《丽贝卡》(《蝴蝶梦》)。普莱斯东·史都尔奇斯:《伟大的麦金迪》,《七月的圣诞节》。金·维多:《西北通道》,《某同志》。惠勒:《西部人》(《草莽英雄》)。迈尔斯东:《鼠与人》。
法国(39)--杜维威尔:《如此父子》(1945年发行)。奥弗尔斯:《从梅耶林到萨拉热窝》。阿贝尔·冈斯:《失乐园》。帕尼奥尔:《凿井人之女》。
英国(98)--洛埃·布尔丁:《霍尔牧师》。索罗尔德·狄金逊:《煤气灯下》(《郎心似铁》)。卡洛尔·里德:《开往慕尼黑的夜车》。潘·坦尼逊:《骄傲的山谷》。汉弗莱·詹宁斯与哈莱·瓦特:《闲暇的时光》,《伦敦能坚持下去》(纪录片)。
匈牙利(39)--卡尔曼·纳达斯迪:《古尔·巴巴》。A.拉托尼:《萨拉热窝》。拉兹洛·卡玛尔:《坦柯·比斯塔》。
意大利(85)--勃拉塞蒂:《铁花冠》。卡美里尼:《浪漫的历险》。德·西卡:《品行不端的玛德兰》。柯区:《托斯加》。莱皮埃:《幸福的喜剧》。帕勒尔米:《犯罪女》。鲍季奥尼:《永别了,青年时代!》。索尔达蒂:《古代的小世界》。
日本(497)--稻垣浩:《宫本武藏》。今井正:《将军阁下》。龟井文夫:《上海》,《南京》(纪录片)。沟口健二:《大阪的女人》(《浪花女》),《一个演员的生涯》。内田吐梦:《历史》。清水宏:《改变身分的女人》①。吉村公三郎:《西住坦克队长》。阿部丰:《燃烧的天空》。
①法译名《梅莱小姐》。--译者。
墨西哥(35)--布斯蒂略·奥洛:《关键所在》(康丁弗拉斯主演)。查诺·乌鲁埃塔:《下层社会》。
瑞典(36)--安德斯·埃里克逊:《一桩犯罪案》。阿尔夫·斯约堡:
《冒生命的危险》。
瑞士(8)--林德堡:《遗失的情书》。鲍尔吉:《夏娃》。捷克斯洛伐克(40)--马丁·弗里茨:《克里斯蒂安》。瓦夫拉:《快乐的铁匠》。
苏联(40)--巴尔涅特:《老骑兵》。顿斯阔伊:《我的大学》。杜甫仁科:《解放了的土地》(纪录片)。卡尔曼等:《新世界的一日》(长纪录片)。库里肖夫:《西伯利亚人》。普多夫金与舒伯:《电影二十年》(纪录片)。莱兹曼:《被开垦的处女地》。尤特凯维奇:《斯维尔德洛夫》。古巴(4)。芬兰(22)。印度(171)。印度尼西亚(18)。葡萄牙(3)。
NO.50 1941年
1941年
德国(71)--派伯斯特:《喜剧演员》。斯坦霍夫:《克鲁格总统》。考特纳:《再见,弗兰西斯卡》。
阿根廷(46)--博尔科斯克:《生活中的某一天》。克利斯登森:《白色的鹰》。A.德·扎瓦里亚:《二十年零一夜》。
中国(31)--马徐维邦:《鬼恋》①。
①按该片导演为何准璋,马徐维邦在该年导演的影片为《夜半歌声》续集。--译者。
丹麦(16)--克利斯登森:《与我同归》。
西班牙(31)--萨盎斯·德·埃雷狄亚:《民族》(佛朗哥编剧)。美国(492)--雷内·克莱尔:《我娶了一个女巫》。迪斯尼:《小飞象丹波》。约翰·福特:《青山翠谷》,《烟草路》。弗拉哈迪:《土地》。霍华德·霍克斯:《约克军曹》(《神枪手》)。让·雷诺阿:《沼泽地》。史都尔奇斯:《沙利文游记》。惠勒:《小狐狸》。奥逊·威尔斯:《公民凯恩》。加尔逊·卡宁:《汤姆,狄克和我》。约翰·赫斯顿:《马耳他之鹰》。H.C.波特:《海尔扎波平》。斯特兰德与赫尔维茨:《祖国》。芬兰--泰瓦·萨尔卡:《美丽的卖花姑娘蕾杰娜》。奥里沃·萨里基伍:《拉佐的故事》。
法国(60)--路易·达更:《我们的孩子们》。格莱米永:《拖船》。克利斯兴·雅克:《圣诞老人凶杀案》。拉贡布:《六个人中最后一个》。英国(51)--阿斯奎斯:《自由电台》。约翰·巴克斯特:《恩赐的爱情》。索罗尔德·狄金逊:《首相》。卡洛尔·里德:《基普斯》。迈克尔·鲍威尔:《北纬四十九度》。鲍威尔、惠兰与吕特维格·培格:《巴格达窃贼》(《月宫宝盒》)。
匈牙利(41)--维克多·班基:《柯瓦斯博士》。盖扎·拉德瓦尼:《欧洲不再回答》。
印度(170)--森达拉姆:《邻居们》。
意大利(88)--勃拉塞蒂:《开玩笑的晚餐会》(纪录片)。卡斯代拉尼:《枪击》。德·西卡:《德助撒的礼拜五》,《女修道院里的烧炭党人》。弗朗契奥里尼:《夜间的灯塔》。德·罗布梯斯:《103呼救信号》。罗西里尼:《白色的船》。藏巴:《魔鬼之间》。
日本(232)--今井正:《夫妇生活》。沟口健二:《元禄忠臣谱》。小津安二郎:《户田家的兄弟》。清水宏:《家庭之爱》。山本嘉次郎:《马》。墨西哥(46)--布拉乔:《西蒙先生》。孔特雷拉斯·托雷斯:《西蒙·波利瓦尔》。德尔加多:《无名的警察》。加林多:《没有血也没有战场》
(康丁弗拉斯主演)。
挪威--赫尔基·林德:《带鹰女郎艾丹加》①(《私生子》)。
①据萨杜尔在他所著的《电影通史》第六卷《世界第二次大战时期的电影》
一书中所述,该片原名《私生子》,在法国上映时改名为《聪明的姑娘艾坦加》,导演为哥斯达·斯蒂文斯。此处恐有误。--译者。瑞典(34)--哈斯·艾克曼:《第一次分裂》。莫兰德尔:《战斗在继续》。阿尔夫·斯约堡:《巴比伦的房子》。
瑞士(12)--瓦尔里安·斯米德莱与汉斯·特洛梅尔:《罗米欧与朱丽叶在农村》。林德堡:《州长斯杜法休尔》。费戴尔:《一个失踪的女人》。
捷克斯洛伐克(21)--弗兰西斯科·查普:《夜蝴蝶》。马丁·弗里茨:
《绿星饭店》。
苏联(41)--格拉西莫夫:《蒙面舞会》。鲁柯夫:《伟大的生活》(第一集)。培利耶夫:《在莫斯科相遇》(《养猪女与牧羊郎》)。普多夫金与多列尔:《苏沃洛夫大元帅》。萨夫钦科:《波格丹·赫米尔尼茨基》。卡拉托卓夫:《瓦列里·什克哈罗夫》。普洛塔占诺夫:《萨拉瓦特·尤拉耶夫》。
巴西(1)。古巴(1)。埃及(12)。印度尼西亚(18)。葡萄牙(2)。
NO.51 1942年
1942年
德国(64)--法依特·哈尔伦:《金色的城》。基尔恰夫:《一九四○年六月五日》,《巴库上空的暴风雨》。
阿根廷(57)--卢卡斯·德玛雷:《高卓人的战争》。慕杰加:《青少年时代》。索菲西:《在另一个世界里的休假》。
巴西(7)--温贝托·莫罗与卡门·桑托斯:《陶土》。
中国(24)--张石川:《白衣天使》。
丹麦(19)--弗莱德里克斯与劳里春:《一家之主》(重拍片),《迷途的姑娘》。
西班牙(52)--拉斐尔·吉尔:《光芒》。纳维勒:《来自印度的邮件》。佩洛霍:《哥耶斯加斯》。弗罗伦斯·雷伊:《邪恶的村庄》。安东尼奥·罗曼:《地狱中的婚礼》。
埃及(15)--卡玛尔·塞列姆:《伊拉尔·阿伯德》。美国(488)--顾柯:《守护火焰的人》。寇蒂芝:《卡萨布兰卡》(《北非谍影》)。希区柯克:《破坏者》,《猜疑》(《春闺疑云》)。史都尔奇斯:《棕榈海滨的故事》。奥逊·威尔斯:《安倍逊大族》。惠勒:《米尼弗夫人》(《忠勇之家》)。卡普拉:《我们为何而战》。
芬兰(16)--瓦伦汀·华拉:《秋千架上的姑娘》。法国(72)--奥当-拉哈:《西逢的结婚》,《情书》。雅克·贝盖尔:《最后的王牌》。卡尔内:《夜间来客》。德古安:《家里的陌生人》。德兰诺瓦:《帝国上校邦卡拉》。克里斯兴·雅克:《幻想交响乐》。莱皮埃:《幻想之夜》。克鲁佐:《杀人犯住在二十一号》。
英国(45)--阿斯奎斯:《别墅出租》。查尔斯·弗兰德:《一个监工在法国》。