
关键字:首个夺得欧洲顶级联赛冠军的亚洲球员,第一个进军冠军杯的亚洲球员
朴智星之前,前日本球星奥寺康彦一直保持着亚洲球员在冠军杯中的纪录,1978-79赛季,他随德国科隆队杀入了半决赛,19年后,这个纪录才被阿里-代伊改写。
奥寺康彦有着很顺畅的留洋之路,1977年10月22日,他在德甲第12轮客场同杜伊斯堡队的比赛中替补登场,完成了处子秀;在接下来的第14轮,他在同法兰克福队的比赛中获得了第一个首发的机会;他的首个德甲进球则出现在1978年4月8日同凯泽斯劳滕队的比赛中。登陆德甲的第一个赛季,奥寺康彦就成为了准主力,在34场联赛中出场20次,打进4球,能够在当时对抗异常激烈的德甲站稳脚跟,奥寺康彦依靠的是顽强的意志和惊人的体能,同时他的远射也给人印象深刻。加盟的第一个赛季,奥寺康彦就随队捧起了德甲冠军。这座冠军极有含金量,这绝非吹牛,当时德国队和德甲联赛在欧洲占据着统治地位,奥寺康彦加盟的前四年里,拜仁队从阿贾克斯队手里抢过了对冠军杯的统治权,1974-1976年连续三年称霸欧洲,1977年英格兰联赛在大批金元的扶持下崛起,利物浦队最终登上冠军杯的顶峰,可亚军仍是德国球队门兴格拉德巴赫队,足可见一斑。
1978-79赛季,奥寺康彦开始随队征战冠军杯,他也是首个参加冠军杯的亚洲球员,在连闯三关后,科隆在半决赛遭遇到了新崛起的英格兰诺丁汉森林,首回合森林队坐镇主场,双方留下了一场传世之作:科隆队前20分钟就先下两城,但主队随后连扳三球反超,替补上场的奥寺康彦第83分钟在30米外突然一记远射,为科隆队扳平了比分,这也是亚洲人在欧冠历史上的第一球。可惜三个客场进球没能帮助科隆队顺利晋级,主场他们0比1落败,最终告别决赛。森林队的童话写到了最后,决赛中他们1比0击败了同胞霍顿(前中国国家队主教练)率领的瑞典马尔默队捧杯。从1977年打入甲级,接着1978年赢得联赛冠军,然后1979年捧起欧洲冠军杯,1980年卫冕,森林队书写了欧洲最大的神话,科隆队不幸成为了其中的牺牲品之一。
在科隆效力了三年后,奥寺康彦加盟了德乙球队柏林赫塔,他用25场8个进球帮助球队获得了联赛第三,不过当时德乙分为南北区联赛,就像现在的德国业余联赛一样,两个区的第一名直升,两个第二名打附加赛决出第三个升级名额,这样赫塔就遗憾地失去了机会。就在一年后,德乙改制,升级为了现在的模式,由18支队打主客场循环,前两名直升,第三名和甲级倒数第三名打附加赛来决定一个在甲级的名额,可这一切奥寺康彦都无缘再经历了,由于在德乙的出色表现,他受邀加盟了德甲劲旅不来梅队。在不来梅,奥寺康彦重新获得了绝对主力位置,在效力的五年里,他率队三夺联赛亚军,在共170场联赛中只缺席了11场。要知道,当时的德甲是欧洲冠军汉堡和拜仁轮番统治的年代,从含金量来看,在亚洲留洋史上,也只有车范根和朴智星可以与之媲美。
关键字:第一个获得欧洲联盟杯/欧洲三大杯的亚洲球员,保持着亚洲球员在新球队中首个赛季的进球纪录
车范根比奥寺康彦晚一年加盟德甲,在1978-79赛季的冬季转会中,他被德甲的升班马达姆斯塔特队相中,不过在转会后,他并未受重用,只获得了处子秀的表演机会。不过就是这次处子秀,让他得到了老牌劲旅法兰克福队的垂青。在加盟法兰克福队的首个赛季,他就挑起了锋线的重任,在连续三场比赛里,他都有斩获。第一个赛季里,他就取得了31场打进12球的优异成绩,同时还帮助法兰克福队捧起了欧洲联盟杯冠军,这也是法兰克福历史上最具含金量的一座奖杯,同时也是亚洲球员获得的第一个欧洲三大杯冠军奖杯,同时车范根首个赛季的进球纪录保持到现在,中田英寿在佩鲁贾的首个赛季也相当抢眼,作为一名中场,他33场打进10球已难能可贵,不过仍然没有打破这项纪录。
在那个赛季过后,车范根的领袖地位开始确立,他也成为了德甲薪水第三高的球员,此后法兰克福俱乐部对亚洲球员的偏爱,完全是有赖于车范根的前人植树,车范根之后,曾效力过该队的就有车杜里(车范根之子)、沈载源、杨晨、高原直泰、稻本润一和马达维基亚等六名亚洲球员,由此可见车范根在该队的魅力。
尽管车范根在法兰克福队表现出色,可该队始终无法取得突破,车范根的大量进球只能帮助该队在中下游挣扎,甚至1982-83赛季他史无前例地在33场斩获15球,也只帮助球队获得了第十名,他也使他决心转投到另一支劲旅勒沃库森,事实证明,车范根的眼光很独到,他很快就在在这里取得了更高的成就,1985-86赛季,他当选了德甲最有价值球员,两年后又帮助球队夺得欧洲联盟杯,在决赛对垒西班牙人时,他扮演了追平比分的关键角色,勒沃库森队最终在点球大战上胜出。
车范根在1989年退役,他在308场的德甲比赛中打进了98球,在1999年埃尔伯完成百球之前,这一直是德甲外籍球员的进球纪录,车范根也因此被国际足球历史与数据协会评为20世纪亚洲最佳球员。德国球迷一直没办法正确说出他名字的发音,所以都以炸弹车(Cha Boom)称呼他。这也代表了他强大的禁区得分能力。唯一遗憾的是,车范根未能率领韩国队在世界杯取得零的突破,虽然1986年墨西哥世界杯他率领韩国队时隔32年后再次杀入世界杯,可他们在小组赛最终遗憾地1平2负,其中2比3输给了卫冕冠军意大利队,1比3输给了最后的冠军阿根廷队,与保加利亚队则打成1比1平,这也使韩国队的世界杯首胜直到2002年在本土举行时才最终到来。

