当年《侠女》的获奖，开华语电影戛纳获奖之先河，让越来越多的老外开始认识到华语电影的独特风格和内涵，经典地位不容质疑。出于胡金铨自己对“禅”的热情和造诣，影片将“禅”与剑道、武术揉和在一起，再配以中国京剧的动作、程式甚至锣鼓音乐，形成中国特色鲜明的武侠电影，摘得最高技术大奖也是理所当然。